Gloss
(gen.) with, among, a marker of association of various kinds and meanings; (acc.) after, later, a marker of time
Forms of the word
Dictionary
μετά
Greek transliteration
meta
Simplified transliteration
meta
Numbers
Strong's number
3326
GK Number
3552
Statistics
Frequency in New Testament
469
Morphology of Biblical Greek Tag
prep
Definition
(1) gen., with, together with, Mt. 16:27; 12:41; 26:55; with, on the same side or party with, in aid of, Mt. 12:30; 20:20; with, by means of, Acts 13:17; with, of conflict, Rev. 11:7; with, among, Lk. 24:5; with, to, towards, Lk. 1:58, 72; (2) acc., after, of place, behind, Heb. 9:3; of time, after, Mt. 17:1; 24:29; followed by an infin. with the neut. article, after, after that, Mt. 26:32; Lk. 22:20
Greek-English Concordance for μετά
| Mark 14:1 | It was now two days before (meta | μετά | prep-acc) the Passover and Festival of Unleavened Bread. And the ruling priests and the scribes were seeking how to seize him by treachery and put him to death, |
| Mark 14:7 | For you will always have the poor with (meth | μεθ᾿ | prep-gen) you, and whenever you want you can do something good for them, but you will not always have me. |
| Mark 14:14 | And wherever he enters, say to the owner of the house, ‘The Teacher says, “Where is my guest room, where I may eat the Passover with (meta | μετά | prep-gen) my disciples?”’ |
| Mark 14:17 | And when it was evening, he came with (meta | μετά | prep-gen) the twelve. |
| Mark 14:18 | And while they were reclining at table and eating, Jesus said, “I tell you the truth, one of you will betray me, one who is eating with (met | μετ᾿ | prep-gen) me.” |
| Mark 14:20 | He said to them, “It is one of the twelve, one who is dipping his bread into the bowl with (met | μετ᾿ | prep-gen) me. |
| Mark 14:28 | But after (meta | μετά | prep-acc) I am raised up, I will go on ahead of you into Galilee.” |
| Mark 14:33 | And he took along Peter and James and John with (met | μετ᾿ | prep-gen) him, and began to be distressed and troubled. |
| Mark 14:43 | And immediately, while he was still speaking, Judas, one of the twelve, appeared, and with (met | μετ᾿ | prep-gen) him a crowd with (meta | μετά | prep-gen) swords and clubs, from the ruling priests and the scribes and the elders. |
| Mark 14:48 | And responding, Jesus said to them, “As against a robber have you come out with (meta | μετά | prep-gen) swords and clubs to take me? |
| Mark 14:54 | And Peter followed him from a distance, right into the courtyard of the high priest, and he was sitting with (meta | μετά | prep-gen) the officers and warming himself at the fire. |
| Mark 14:62 | And Jesus said, “I am; and you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming with (meta | μετά | prep-gen) the clouds of heaven.” |
| Mark 14:67 | and seeing Peter warming himself, she looked closely at him and said, “You also were with (meta | μετά | prep-gen) the Nazarene, Jesus.” |
| Mark 14:70 | But again he denied it. And after (meta | μετά | prep-acc) a little while again those standing around said to Peter, “Surely you are one of them, for you also are a Galilean.” |
| Mark 15:1 | As soon as it was morning, the ruling priests, after holding a consultation with (meta | μετά | prep-gen) the elders and scribes and the entire council, bound Jesus, led him away, and handed him over to Pilate. |
| Mark 15:7 | Among (meta | μετά | prep-gen) the rebels in prison, who in the insurrection had committed murder, there was a man called Barabbas. |
| Mark 15:31 | So also the ruling priests, mocking among themselves, with (meta | μετά | prep-gen) the scribes, were saying, “Others he saved; himself he can not save! |
| Mark 16:8 | And going outside, they fled from the tomb, for trembling and astonishment had taken hold of them. And they said nothing to anyone, for they were afraid. |
| Mark 16:10 | She went out and reported to those who had been with (met | μετ᾿ | prep-gen) him, as they were mourning and weeping. |
| Mark 16:12 | After (meta | μετά | prep-acc) this, he appeared in another form to two of them as they were walking along, going into the country. |
| Mark 16:19 | Then the Lord Jesus, after (meta | μετά | prep-acc) he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat down at the right hand of God. |
| Luke 1:24 | After (meta | μετά | prep-acc) these days, Elizabeth his wife became pregnant, and she kept herself in seclusion for five months, saying, |
| Luke 1:28 | And he came to her and said, “Greetings, highly favored one, the Lord is with (meta | μετά | prep-gen) you!” |
| Luke 1:39 | In those days Mary arose and went into the hill country with (meta | μετά | prep-gen) eagerness, to a town in Judah, |
| Luke 1:58 | And her neighbors and relatives heard that the Lord had greatly displayed his mercy to (met | μετ᾿ | prep-gen) her, and they rejoiced with her. |
