Translators have to be comfortable with compromise. Rarely can you hit the nail on the head, and generally you either over- or under-translate. What do you call all the people in your church? Beloved? I think not.
For an Informed Love of God
My blogs will show you what you can understand if you follow my plan.