Bill Mounce

For an Informed Love of God

συμπαραλαμβάνω

Search the Greek Dictionary

Forms of the word
Dictionary: 
συμπαραλαμβάνω
Greek transliteration: 
symparalambanō
Simplified transliteration: 
symparalambano
Principal Parts: 
-, συμπαρέλαβον, -, -, -
Numbers
Strong's number: 
4838
GK Number: 
5221
Statistics
Frequency in New Testament: 
4
Morphology of Biblical Greek Tag: 
cv-3a(2b)
Gloss: 
to take along with
Definition: 
to take along with, take as a companion, Acts 12:25; 15:37, 38; Gal. 2:1*

Greek-English Concordance for συμπαραλαμβάνω

Acts 12:25 And Barnabas and Saul returned from Jerusalem having completed their mission, taking (symparalabontes | συμπαραλαβόντες | aor act ptcp nom pl masc) with them John, whose other name was Mark.
Acts 15:37 Now Barnabas wanted to take (symparalabein | συμπαραλαβεῖν | aor act inf ) with them John who is called Mark.
Acts 15:38 But Paul did not think it wise to (symparalambanein | συμπαραλαμβάνειν | pres act inf ) take (symparalambanein | συμπαραλαμβάνειν | pres act inf ) with (symparalambanein | συμπαραλαμβάνειν | pres act inf ) them this one who had withdrawn from them in Pamphylia and had not gone with them to the work.
Galatians 2:1 Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking (symparalabōn | συμπαραλαβών | aor act ptcp nom sg masc) Titus along as well.