Gloss
first; earlier; above all
Forms of the word
Dictionary
πρῶτον
Greek transliteration
prōton
Simplified transliteration
proton
Numbers
Strong's number
4412
GK Number
4754
Statistics
Frequency in New Testament
0
Morphology of Biblical Greek Tag
adverb
Definition
an accusative singular neuter form of πρῶτος (4755 ) that became solidified in function as an adverb, first in time, in the first place , Mk. 4:28; 16:9; τὸ πρῶτον, at the first, formerly , Jn. 12:16; 19:39; first in dignity, importance, etc., before all things , Mt. 6:33
Greek-English Concordance for πρῶτον
| John 1:41 | The first (prōton | πρῶτον | adverb) thing (prōton | πρῶτον | adverb) he did was to find his own brother Simon and say to him, “We have found the Messiah!” (which is translated “Christ”). |
| John 2:10 | and said to him, “Everyone serves the choice wine first (prōton | πρῶτον | adverb), and then when the guests are a bit tipsy, that which is inferior. But you have kept the good wine until now.” |
| John 7:51 | “Surely our law does not judge a man unless it first (prōton | πρῶτον | acc sg neut) hears from him and finds out what he is doing, does it?” |
| John 10:40 | He went away again across the Jordan to the place where John had been baptizing at an earlier (prōton | πρῶτον | adverb) time, and there he remained. |
| John 12:16 | His disciples did not understand these things at first (prōton | πρῶτον | adverb), but when Jesus was glorified, then they remembered that these things had been written about him, and that they had done these things to him. |
| John 15:18 | “If the world hates you, be aware that it has hated me before (prōton | πρῶτον | adverb) it hated you. |
| John 18:13 | They took him first (prōton | πρῶτον | adverb) to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year. |
| John 19:39 | Nicodemus, who earlier (prōton | πρῶτον | adverb) had come to Jesus at night, also came, bringing a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds. |
| Acts 3:26 | God, having raised up his servant, sent him to you first (prōton | πρῶτον | adverb), to bless you by turning each one of you from your wicked ways.” |
| Acts 7:12 | But Jacob, hearing that there was grain in Egypt, sent our fathers out on their first (prōton | πρῶτον | adverb) visit. |
| Acts 13:46 | Both Paul and Barnabas spoke boldly and said, “It was necessary that the word of God be spoken first (prōton | πρῶτον | adverb) to you. Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we are now turning to the Gentiles. |
| Acts 15:14 | Simeon has recounted how God first (prōton | πρῶτον | adverb) concerned himself about taking from among the Gentiles a people for his name. |
| Acts 26:20 | but I declared to those in Damascus first (prōton | πρῶτον | adverb), then also to those in Jerusalem and through all the region of Judea, and to the Gentiles, that they should repent and turn to God, performing works worthy of repentance. |
| Romans 1:8 | First (prōton | πρῶτον | adverb) of all, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed throughout the whole world. |
| Romans 1:16 | For I am not ashamed of the gospel; it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first (prōton | πρῶτον | adverb) and also to the Greek. |
| Romans 2:9 | There will be tribulation and distress for every human being who does evil, for the Jew first (prōton | πρῶτον | adverb) and also for the Greek, |
| Romans 2:10 | but glory and honor and peace for everyone who does good, for the Jew first (prōton | πρῶτον | adverb) and also for the Greek. |
| Romans 3:2 | Much in every way. first (prōton | πρῶτον | adverb) of all, they were entrusted with the oracles of God. |
| Romans 15:24 | When I do go to Spain, I hope to see you as I pass through and be helped on my way there by you, after (prōton | πρῶτον | adverb) I have enjoyed your company for a while. |
| 1 Corinthians 11:18 | For in the first (prōton | πρῶτον | adverb) place, I hear that when you gather as a church there are divisions among you, and in part I believe it, |
| 1 Corinthians 12:28 | And God has appointed in the church first (prōton | πρῶτον | adverb) apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, those able to help others, those who can provide guidance, and various kinds of tongues. |
| 1 Corinthians 15:46 | However, the spiritual did not come first (prōton | πρῶτον | adverb), but the natural, then the spiritual. |
| 2 Corinthians 8:5 | And they did this, not simply as we had hoped, but first (prōton | πρῶτον | adverb) they gave themselves to the Lord and then to us, by the will of God. |
| 1 Thessalonians 4:16 | because the Lord himself will descend from heaven with a cry of command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first (prōton | πρῶτον | adverb). |
| 2 Thessalonians 2:3 | Let no one deceive you in any way; for that day will not come unless the rebellion comes first (prōton | πρῶτον | adverb) and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction, |
