Gloss
to experience, suffer, endure (almost always in NT with reference to unpleasant experiences)
Forms of the word
Dictionary
πάσχω
Greek transliteration
paschō
Simplified transliteration
pascho
Principal Parts
(ἔπασχον), πασχον, ἔπαθον, πέπονθα, -, -
Numbers
Strong's number
3958
GK Number
4248
Statistics
Frequency in New Testament
42
Morphology of Biblical Greek Tag
v-5a
Definition
Greek-English Concordance for πάσχω
| Matthew 16:21 | From that time Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem and suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) many things from the elders and ruling priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised. |
| Matthew 17:12 | And I tell you that Elijah has come already, and they did not recognize him, but did to him whatever they wished. So also the Son of Man will suffer (paschein | πάσχειν | pres act inf ) at their hands.” |
| Matthew 17:15 | and said, “Lord, take pity on my son, because he is an epileptic and suffers (paschei | πάσχει | pres act ind 3 sg) terribly; for he often falls into the fire and often into the water. |
| Matthew 27:19 | But while Pilate was sitting on the judgment seat, his wife sent him a message, saying, “Have nothing to do with that innocent man; for I (epathon | ἔπαθον | aor act ind 1 sg) have (epathon | ἔπαθον | aor act ind 1 sg) suffered (epathon | ἔπαθον | aor act ind 1 sg) many things in a dream today on account of him.” |
| Mark 5:26 | She (pathousa | παθοῦσα | aor act ptcp nom sg fem) had (pathousa | παθοῦσα | aor act ptcp nom sg fem) suffered (pathousa | παθοῦσα | aor act ptcp nom sg fem) a great deal under the care of many doctors, and had spent all she had, all yet it benefitted her nothing; rather she had grown worse. |
| Mark 8:31 | Then Jesus began to teach them that it was necessary for the Son of Man to (pathein | παθεῖν | aor act inf ) suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) many things and be rejected by the elders and the ruling priests and scribes, and be killed and after three days to rise again. |
| Mark 9:12 | And he said to them, “Elijah does come first, and restores all things. Yet how is it written about the Son of Man? That he (pathē | πάθῃ | aor act subj 3 sg) should (pathē | πάθῃ | aor act subj 3 sg) suffer (pathē | πάθῃ | aor act subj 3 sg) many things and be treated with contempt? |
| Luke 9:22 | saying, “It is necessary for the Son of Man to (pathein | παθεῖν | aor act inf ) suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) many things and to be rejected by the elders and chief priests and scribes, and to be killed, and on the third day to be raised.” |
| Luke 13:2 | In response he said to them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they (peponthasin | πεπόνθασιν | perf act ind 3 pl) suffered (peponthasin | πεπόνθασιν | perf act ind 3 pl) these things? |
| Luke 17:25 | But first he must suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) many things and be rejected by this generation. |
| Luke 22:15 | He said to them, “With great desire I desired to eat this Passover with you before I suffer! (pathein | παθεῖν | aor act inf ) |
| Luke 24:26 | Was it not necessary for the Messiah to (pathein | παθεῖν | aor act inf ) suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) these things and enter into his glory?” |
| Luke 24:46 | and said to them, “Thus it is written, that the Messiah is to suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) and to rise from the dead on the third day, |
| Acts 1:3 | to whom also he presented himself alive after his passion (pathein | παθεῖν | aor act inf ) by many proofs, being seen by them over a period of forty days and telling them what concerns the kingdom of God. |
| Acts 3:18 | But the things God foretold through the mouth of all the prophets, that his Christ would suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ), he has fulfilled in this way. |
| Acts 9:16 | for I will show him how much he must suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) for the sake of my name.” |
| Acts 17:3 | explaining and demonstrating that it was necessary for the Messiah to suffer (pathein | παθεῖν | aor act inf ) and to rise from the dead, and that, “This one is the Messiah, this Jesus whom I am proclaiming to you.” |
| Acts 28:5 | But Paul shook the creature off into the fire and suffered (epathen | ἔπαθεν | aor act ind 3 sg) no harm. |
| 1 Corinthians 12:26 | And if one member suffers (paschei | πάσχει | pres act ind 3 sg), every member suffers with it; if one member is honored, every member rejoices with it. |
| 2 Corinthians 1:6 | If we are distressed, it is for your encouragement and salvation; if we are encouraged, it is for your encouragement that you experience in your patient endurance of the same sufferings that we also suffer (paschomen | πάσχομεν | pres act ind 1 pl). |
| Galatians 3:4 | Have (epathete | ἐπάθετε | aor act ind 2 pl) you (epathete | ἐπάθετε | aor act ind 2 pl) suffered (epathete | ἐπάθετε | aor act ind 2 pl) so many things for no purpose? — if it really was for no purpose. |
| Philippians 1:29 | For it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him but also to (paschein | πάσχειν | pres act inf ) suffer (paschein | πάσχειν | pres act inf ) for him, |
| 1 Thessalonians 2:14 | For you, brothers, became imitators of the churches of God in Christ Jesus which are in Judea; because you too suffered (epathete | ἐπάθετε | aor act ind 2 pl) the same things from your own countrymen, even as they did from the Jews, |
| 2 Thessalonians 1:5 | This is evidence of the righteous judgment of God, and results in your being considered worthy of the kingdom of God, for which you (paschete | πάσχετε | pres act ind 2 pl) are (paschete | πάσχετε | pres act ind 2 pl) indeed suffering (paschete | πάσχετε | pres act ind 2 pl). |
| 2 Timothy 1:12 | for which reason even I (paschō | πάσχω | pres act ind 1 sg) am (paschō | πάσχω | pres act ind 1 sg) suffering (paschō | πάσχω | pres act ind 1 sg) these things; but I am not ashamed, for I know in whom I have trusted and I am fully convinced that he is able to guard my deposit until that day. |
