Bill Mounce

For an Informed Love of God


Search the Greek Dictionary

Forms of the word
Greek transliteration: 
Simplified transliteration: 
Principal Parts: 
ἀναπληρώσω, ἀνεπλήρωσα, -, -, -
Strong's number: 
GK Number: 
Frequency in New Testament: 
Morphology of Biblical Greek Tag: 
to fulfill, make complete
to fill up, complete, 1 Thess. 2:16; to fulfil, confirm, as a prophecy by the event, Mt. 13:14; to fill the place of any one, 1 Cor. 14:16; to supply, make good, 1 Cor. 16:17; Phil. 2:30; to observe fully, keep the law, Gal. 6:2*

Greek-English Concordance for ἀναπληρόω

Matthew 13:14 And in them the prophecy of Isaiah is (anaplēroutai | ἀναπληροῦται | pres pass ind 3 sg) being (anaplēroutai | ἀναπληροῦται | pres pass ind 3 sg) fulfilled (anaplēroutai | ἀναπληροῦται | pres pass ind 3 sg) that says: ‘You will surely hear but never understand, and you will surely see but never perceive.
1 Corinthians 14:16 Otherwise, if you are praising God by the Spirit, how can anyone in (anaplērōn | ἀναπληρῶν | pres act ptcp nom sg masc) the position of an outsider say, “Amen,” to your thanksgiving since he does not know what you are saying?
1 Corinthians 16:17 But I rejoice at the coming of Stephanas, Fortunatus, and Achaicus because they have (aneplērōsan | ἀνεπλήρωσαν | aor act ind 3 pl) supplied (aneplērōsan | ἀνεπλήρωσαν | aor act ind 3 pl) what was lacking from you,
Galatians 6:2 Bear one another’s burdens, and in this way you will fulfill (anaplērōsete | ἀναπληρώσετε | fut act ind 2 pl) the law of Christ.
Philippians 2:30 because he came close to death for the work of Christ, risking his life to make up (anaplērōsē | ἀναπληρώσῃ | aor act subj 3 sg) for the help you were not able to give me.
1 Thessalonians 2:16 who prevent us from speaking to the Gentiles that they might be saved. Their goal has always been to complete (anaplērōsai | ἀναπληρῶσαι | aor act inf ) the full number of their sins. But God’s wrath has caught up with them at last!