Forms of the word

Dictionary
ἀνακλίνω
Greek transliteration
anaklinō
Simplified transliteration
anaklino
Principal Parts
ἀνακλινῶ, ἀνέκλινα, -, -, ἀνεκλίθην

Numbers

Strong's number
347
GK Number
369

Statistics

Frequency in New Testament
6
Morphology of Biblical Greek Tag
cv-1c(2)
Gloss
to cause to lie down, recline (to eat)
Definition
to lay down, Lk. 2:7; to cause to recline at table, etc. Mk. 6:39; Lk. 9:15; 12:37; to recline at table, Mt. 8:11

Greek-English Concordance for ἀνακλίνω

Matthew 8:11 I tell you, many will come from the east and west to recline (anaklithēsontai | ἀνακλιθήσονται | fut pass ind 3 pl) at table with Abraham and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven,
Matthew 14:19 Then he ordered the crowds to sit (anaklithēnai | ἀνακλιθῆναι | aor pass inf ) down on the grass, and taking the five loaves and the two fish, he looked up to heaven, said a blessing, and broke the loaves. He gave the loaves to the disciples, and the disciples gave them to the crowds.
Mark 6:39 Then he ordered them to have all the people sit (anaklinai | ἀνακλῖναι | aor act inf ) down in groups on the green grass.
Luke 2:7 and she gave birth to a son, her firstborn. She wrapped him in swaddling cloths and laid (aneklinen | ἀνέκλινεν | aor act ind 3 sg) him in a manger, because there was no place for them in the inn.
Luke 12:37 Fortunate are those servants whom the master finds awake when he comes. Truly I say to you, he will dress himself for service, have them recline (anaklinei | ἀνακλινεῖ | fut act ind 3 sg) at table, and will come and serve them.
Luke 13:29 “Then they will come from east and west, and from north and south, and recline (anaklithēsontai | ἀνακλιθήσονται | fut pass ind 3 pl) at table in the kingdom of God.

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …