Bill Mounce | For an Informed Love of God

Thursday, February 3, 2011

7. αὐτὸς δὲ Ἰησοῦς

αὐτὸς δὲ Ἰησοῦς οὐκ ἐπίστευεν αὐτὸν αὐτοῖς διὰ τὸ αὐτὸν γινώσκειν πάντας.

Text Hint

αὐτὸς δὲ Ἰησοῦς οὐκ ἐπίστευεν αὐτὸν αὐτοῖς

διὰ τὸ αὐτὸν γινώσκειν πάντας.

Audio Hint

Answer

But Jesus was not entrusting himself to them because he knew all people.

Thursday, February 3, 2011

ζ. καὶ ἐν τῷ σπείρειν

καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτόν

Text Hint

καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτὸν

Audio Hint

Answer

And while he was sowing

Thursday, February 3, 2011

6. ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν

ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν (they desired) ἰδεῖν ἃ βλέπετε καὶ οὐκ εἶδαν, καὶ ἀκοῦσαι ἃ ἀκούετε καὶ οὐκ ἤκουσαν.

Text Hint

ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν

ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν (they desired)

ἰδεῖν ἃ βλέπετε καὶ οὐκ εἶδαν,

καὶ ἀκοῦσαι ἃ ἀκούετε καὶ οὐκ ἤκουσαν.

Answer

For truly I am saying to you that many prophets and righteous people desired to see what you are seeing and they did not see it, and to hear what you are hearing and they did not hear it.

Thursday, February 3, 2011

ε. εἰς τὸ ἀποκτεῖναι

εἰς τὸ ἀποκτεῖναι αὐτόν

Text Hint

εἰς τὸ ἀποκτεῖναι αὐτόν

Audio Hint

Answer

In order to kill him
— or —
In order for him to kill

Thursday, February 3, 2011

5. καὶ ἐποίησεν δώδεκα

καὶ ἐποίησεν δώδεκα ... ἵνα ὦσιν μετ᾿ αὐτοῦ καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν καὶ ἔχειν ἐξουσίαν ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια.

Text Hint

καὶ ἐποίησεν δώδεκα ...

ἵνα ὦσιν μετ᾿ αὐτοῦ

καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν καὶ ἔχειν ἐξουσίαν ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια.

Answer

And he appointed twelve… in order that they might be with him and in order that he might send them to preach and to have authority to cast out the demons.

Thursday, February 3, 2011