Bill Mounce

For an Informed Love of God

You are here

9. οἱ πατέρες ὑμῶν ἔφαγον …

oiJ patevreV uJmw:n e[fagon ejn th:/ ejrhvmw/ (desert) to; mavnna kai; ajpevqanon` ou|tovV ejstin oJ a[rtoV oJ ejk tou: oujranou: katabaivnwn, i{na tiV ejx aujtou: favgh/ kai; mh; ajpoqavnh/. ejgwv eijmi oJ a[rtoV oJ zw:n oJ ejk tou: oujranou: katabavV` ejavn tiV favgh/ ejk touvtou tou: a[rtou zhvsei eijV to;n aijw:na, kai; oJ a[rtoV de; o}n ejgw; dwvsw (I will give) hJ savrx mouv ejstin uJpe;r th:V tou: kovsmou zwh:V. =Emavconto (they were quarreling) ou\n pro;V ajllhvlouV oiJ =Ioudai:oi levgonteV` pw:V duvnatai ou|toV hJmi:n dou:nai (to give) th;n savrka [aujtou:] fagei:n (to eat)~ ei\pen ou\n aujtoi:V oJ =Ihsou:V` ajmh;n ajmh;n levgw uJmi:n, eja;n mh; favghte th;n savrka tou: uiJou: tou: ajnqrwvpou kai; pivhte aujtou: to; ai|ma, oujk e[cete zwh;n ejn eJautoi:V.