Gloss
to give; that this can have many different specific meanings and referents depending on the context, as noted in the list of NIV translations
Forms of the word
Dictionary
δίδωμι
Greek transliteration
didōmi
Simplified transliteration
didomi
Principal Parts
(ἐδίδων), δώσω, ἔδωκα, δέδωκα, δέδομαι, ἐδόθην
Numbers
Strong's number
1325
GK Number
1443
Statistics
Frequency in New Testament
415
Morphology of Biblical Greek Tag
v-6a
Definition
pluperfect, ἐδεδώκειν, to give, bestow, present, Mt. 4:9; 6:11; Jn. 3:16; 17:2, et al. freq.; to give, cast, throw, Mt. 7:6; to supply, suggest, Mt. 10:19; Mk. 13:11; to distribute alms, Mt. 19:21; Lk. 11:41; to pay tribute, etc., Mt. 22:17; Mk. 12:14; Lk. 20:22; to be the author or source of a thing, Lk. 12:51; Rom. 11:8; to grant, permit, allow, Acts 2:27; 13:35; Mt. 13:11; 19:11; to deliver to, entrust, commit to the charge of anyone, Mt. 25:15; Mk. 12:9; to give or deliver up, Lk. 22:19; Jn. 6:51; to reveal, teach, Acts 7:38; to appoint, constitute, Eph. 1:22; 4:11; to consecrate, devote, offer in sacrifice, 2 Cor. 8:5; Gal. 1:4; Rev. 8:3; to present, expose one's self in a place, Acts 19:31; to recompense, Rev. 2:23; to attribute, ascribe, Jn. 9:24; Rev. 11:13; from the Hebrew, to place, put, fix, inscribe, Heb. 8:10; 10:16; to infix, impress, 2 Cor. 12:7; Rev. 13:16; to inflict, Jn. 18:22; 19:3; 2 Thess. 1:8; to give in charge, assign, Jn. 5:36; 17:4; Rev. 9:5; to exhibit, put forth, Mt. 24:24; Acts 2:19; to yield, bear fruit, Mt. 13:8; διδόναι ἐργασιαν, to endeavor, strive, Lk. 12:58; διδόναι ἀπόκρισιν, to answer, reply, Jn. 1:22; διδόναι τόπον, to give place, yield, Lk. 14:9; Rom. 12:19
Greek-English Concordance for δίδωμι
| Matthew 27:10 | and they gave (edōkan | ἔδωκαν | aor act ind 3 pl) them for the potter’s field as the Lord directed me.” |
| Matthew 27:34 | they gave (edōkan | ἔδωκαν | aor act ind 3 pl) him wine mixed with gall to drink; but after tasting it, he refused to drink it. |
| Matthew 28:12 | And when the priests had met with the elders and worked out a plan, they (edōkan | ἔδωκαν | aor act ind 3 pl) gave (edōkan | ἔδωκαν | aor act ind 3 pl) a considerable sum of money to the soldiers |
| Matthew 28:18 | And Jesus came and spoke to them, saying, “All authority in heaven and on earth has (edothē | ἐδόθη | aor pass ind 3 sg) been (edothē | ἐδόθη | aor pass ind 3 sg) given (edothē | ἐδόθη | aor pass ind 3 sg) to me. |
| Mark 2:26 | How he went into the house of God when Abiathar was high priest and ate the sacred bread, sacred ate which is not lawful to eat, except for the priests, and he also gave (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) it to those who were with him?” who were |
| Mark 3:6 | So the Pharisees went out immediately and began (edidoun | ἐδίδουν | imperf act ind 3 pl) plotting with Herodians plotting began (edidoun | ἐδίδουν | imperf act ind 3 pl) against him, as to how him. they might do away with him. |
| Mark 4:7 | Other seed fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) did (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) not produce (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) grain. |
| Mark 4:8 | But other seed fell into good soil good and produced (edidou | ἐδίδου | imperf act ind 3 sg) grain, sprouting, growing, and bearing thirty, sixty, and even a hundredfold.” |
| Mark 4:11 | And he said to them, “To you has (dedotai | δέδοται | perf pass ind 3 sg) been (dedotai | δέδοται | perf pass ind 3 sg) given (dedotai | δέδοται | perf pass ind 3 sg) the mystery has been given (dedotai | δέδοται | perf pass ind 3 sg) of the kingdom of God, but to those but outside, everything is in parables, everything is |
| Mark 4:25 | For whoever For has, more will be given (dothēsetai | δοθήσεται | fut pass ind 3 sg) to him; and whoever does not have, even the little he does have will be taken away from him.” |
| Mark 5:43 | And Jesus strictly ordered them strictly that no one should know about this, and he told them that something to eat should be given (dothēnai | δοθῆναι | aor pass inf ) to her. to eat |
| Mark 6:2 | And when the Sabbath came, he began to teach in the synagogue. And many, when they heard him, were astonished, saying, “Where does this man get these things? What wisdom has been given (dotheisa | δοθεῖσα | aor pass ptcp nom sg fem) to him? How are such mighty works done through his hands? his are done |
| Mark 6:7 | And he called to himself the twelve and began them to send them out two by two, and gave (edidou | ἐδίδου | imperf act ind 3 sg) them authority over the unclean spirits. unclean |
| Mark 6:22 | When the daughter Herodias came in and danced, she pleased Herod and his dinner companions. The king said to the young girl, “Ask me for whatever you wish, and I will give (dōsō | δώσω | fut act ind 1 sg) it to you.” |
| Mark 6:23 | And he promised her insistently with an oath, “Whatever you ask for, I will give (dōsō | δώσω | fut act ind 1 sg) it to you, up to half of my kingdom.” |
| Mark 6:25 | And immediately, entering with haste to the king, she asked him, saying, “I want you (dōs | δῷς | aor act subj 2 sg) to give (dōs | δῷς | aor act subj 2 sg) me right now the head of John the baptizer on a platter.” |
| Mark 6:28 | and brought his head on a platter and gave (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) it to the young girl. She in turn gave (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) it to her mother. |
| Mark 6:37 | But he answered them, saying, “You give (dote | δότε | aor act imperative 2 pl) them something to eat.” And they said to him, “Should we go and buy two hundred denarii worth of bread and give (dōsomen | δώσομεν | fut act ind 1 pl) it to them to eat?” |
| Mark 6:41 | And taking the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed and broke the loaves and gave (edidou | ἐδίδου | imperf act ind 3 sg) them to his disciples so they could distribute them. And he divided the two fish among them all. |
| Mark 8:6 | So he directed the crowd to sit down on the ground. Taking the seven loaves and giving thanks, he broke them and gave (edidou | ἐδίδου | imperf act ind 3 sg) them to his disciples to distribute. So they distributed the bread to the crowd. |
| Mark 8:12 | Sighing deeply in his spirit, he said, “Why does this generation seek a sign? I tell you the truth, no sign will be given (dothēsetai | δοθήσεται | fut pass ind 3 sg) to this generation.” |
| Mark 8:37 | Or what can a man give (doi | δοῖ | aor act subj 3 sg) in exchange for his life? |
| Mark 10:21 | But Jesus, looking at him, loved him and said to him, “You lack one thing — go, sell whatever you have and give (dos | δός | aor act imperative 2 sg) the money to the poor; then you will have treasure in heaven. And come, follow me.” |
| Mark 10:37 | And they said to him, “Give (dos | δός | aor act imperative 2 sg) us permission to sit, one on your right and one on your left, in your glory.” |
| Mark 10:40 | but to sit on my right or on my left is not mine to give (dounai | δοῦναι | aor act inf ), but it is for those for whom it has been prepared.” |
