Exercises for Chapter 13

Find verses that illustrate the meaning for these prepositions based on the case of their object. For example, διά will have two meanings, ἀπό will have one. This was discussed in the video but not the textbook.)
1. ἀπό
2. διά
3. κατά
xx
NASB. For to us God revealed them through the Spirit.

NIV. But God has revealed it to us by his Spirit.

Explain the shift from the NIV to the TNIV in this verse. (Hint: it has to do with the relative pronoun.)

NIV. Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus.

TNIV. Joseph, the husband of Mary, and Mary was the mother of Jesus.
1. 1 Cor 2:10
2. Matt 1:16

You are here