for the husband is the head of the wife as Christ also is the head of the church, and is himself the savior of the body (sōmatos | σώματος | gen sg neut).
from whom the whole body (sōma | σῶμα | nom sg neut), joined and brought together by every supporting ligament, according to the working of each individual part, makes the body (sōmatos | σώματος | gen sg neut) grow so that it builds itself up in love.
And I know that this man — whether in the body (sōmati | σώματι | dat sg neut) or apart from the body (sōmatos | σώματος | gen sg neut) I do not know, only God knows —
I know a man in Christ who fourteen years ago — whether in the body (sōmati | σώματι | dat sg neut) I do not know or apart from the body (sōmatos | σώματος | gen sg neut) I do not know, only God knows — such a man was caught up to the third heaven.
For some are saying, “His letters are weighty and forceful, but his physical (sōmatos | σώματος | gen sg neut) presence is weak, and his rhetoric amounts to nothing.”