Gloss
to give; that this can have many different specific meanings and referents depending on the context, as noted in the list of NIV translations
Forms of the word
Dictionary
δίδωμι
Greek transliteration
didōmi
Simplified transliteration
didomi
Principal Parts
(ἐδίδων), δώσω, ἔδωκα, δέδωκα, δέδομαι, ἐδόθην
Numbers
Strong's number
1325
GK Number
1443
Statistics
Frequency in New Testament
415
Morphology of Biblical Greek Tag
v-6a
Definition
pluperfect, ἐδεδώκειν, to give, bestow, present, Mt. 4:9; 6:11; Jn. 3:16; 17:2, et al. freq.; to give, cast, throw, Mt. 7:6; to supply, suggest, Mt. 10:19; Mk. 13:11; to distribute alms, Mt. 19:21; Lk. 11:41; to pay tribute, etc., Mt. 22:17; Mk. 12:14; Lk. 20:22; to be the author or source of a thing, Lk. 12:51; Rom. 11:8; to grant, permit, allow, Acts 2:27; 13:35; Mt. 13:11; 19:11; to deliver to, entrust, commit to the charge of anyone, Mt. 25:15; Mk. 12:9; to give or deliver up, Lk. 22:19; Jn. 6:51; to reveal, teach, Acts 7:38; to appoint, constitute, Eph. 1:22; 4:11; to consecrate, devote, offer in sacrifice, 2 Cor. 8:5; Gal. 1:4; Rev. 8:3; to present, expose one's self in a place, Acts 19:31; to recompense, Rev. 2:23; to attribute, ascribe, Jn. 9:24; Rev. 11:13; from the Hebrew, to place, put, fix, inscribe, Heb. 8:10; 10:16; to infix, impress, 2 Cor. 12:7; Rev. 13:16; to inflict, Jn. 18:22; 19:3; 2 Thess. 1:8; to give in charge, assign, Jn. 5:36; 17:4; Rev. 9:5; to exhibit, put forth, Mt. 24:24; Acts 2:19; to yield, bear fruit, Mt. 13:8; διδόναι ἐργασιαν, to endeavor, strive, Lk. 12:58; διδόναι ἀπόκρισιν, to answer, reply, Jn. 1:22; διδόναι τόπον, to give place, yield, Lk. 14:9; Rom. 12:19
Greek-English Concordance for δίδωμι
| 1 Timothy 2:6 | who gave (dous | δούς | aor act ptcp nom sg masc) himself as a ransom for all, the witness at the proper time. |
| 1 Timothy 4:14 | Do not neglect the gift that is in you, which was given (edothē | ἐδόθη | aor pass ind 3 sg) to you through prophecy with the laying on of the hands of the body of elders. |
| 1 Timothy 5:14 | So, I wish younger widows to marry, to bear children, to manage their households, to (didonai | διδόναι | pres act inf ) give (didonai | διδόναι | pres act inf ) the Accuser no occasion for slander, |
| 2 Timothy 1:7 | for God did (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) not give (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) us a spirit of fear but of power and of love and of self-control. |
| 2 Timothy 1:9 | who saved us and called us to a holy calling, not because of our works but because of his own purpose and grace, which was given (dotheisan | δοθεῖσαν | aor pass ptcp acc sg fem) to us in Christ Jesus before time eternal, |
| 2 Timothy 1:16 | May the Lord grant (dōē | δῴη | aor act opt 3 sg) mercy to the household of Onesiphorus, for often he refreshed me and was not ashamed of my chain, |
| 2 Timothy 1:18 | May the Lord grant (dōē | δῴη | aor act opt 3 sg) him to find mercy from the Lord on that day. And the services he performed in Ephesus you know very well. |
| 2 Timothy 2:7 | Reflect on what I am saying, for the Lord will give (dōsei | δώσει | fut act ind 3 sg) you insight in all this. |
| 2 Timothy 2:25 | in meekness instructing those who oppose you, if perhaps God might grant (dōē | δώῃ | aor act subj 3 sg) them repentance leading to a knowledge of the truth, |
| Titus 2:14 | who gave (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) himself for us so that he might redeem us from all lawlessness and cleanse for himself a special people, a zealot for good works. |
| Hebrews 2:13 | And again, “I will put my trust in him.” And again, “Here I am and the children whom God has (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) given (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) me.” |
| Hebrews 7:4 | But see how great this man was to whom the patriarch Abraham gave (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) a tithe of the finest plunder. |
| Hebrews 8:10 | For this is the covenant that I will establish with the house of Israel after those days, declares the Lord: I will put (didous | διδούς | pres act ptcp nom sg masc) my laws in their minds and I will inscribe them on their hearts. I will be their God and they will be my people. |
| Hebrews 10:16 | “This is the covenant that I will establish with them after those days, declares the Lord; I will put (didous | διδούς | pres act ptcp nom sg masc) my laws in their hearts and I will inscribe them on their minds,” |
| James 1:5 | But if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives (didontos | διδόντος | pres act ptcp gen sg masc) to everyone generously, not demanding something in return, and it will be given (dothēsetai | δοθήσεται | fut pass ind 3 sg) to him. |
| James 2:16 | and one of you says to them, “Go in peace; stay warm and eat your fill,” and yet you (dōte | δῶτε | aor act subj 2 pl) do (dōte | δῶτε | aor act subj 2 pl) not give (dōte | δῶτε | aor act subj 2 pl) them what their body needs, what good is that? |
| James 4:6 | But he (didōsin | δίδωσιν | pres act ind 3 sg) gives (didōsin | δίδωσιν | pres act ind 3 sg) greater grace. That is why scripture says, “God opposes the proud but he (didōsin | δίδωσιν | pres act ind 3 sg) gives (didōsin | δίδωσιν | pres act ind 3 sg) grace to the humble.” |
| James 5:18 | Then he prayed again, and the heavens poured (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) down (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) rain and the earth produced its harvest. |
| 1 Peter 1:21 | who through him believe in God, who raised him from the dead and gave (donta | δόντα | aor act ptcp acc sg masc) him glory, so that your faith and hope are in God. |
| 1 Peter 5:5 | Likewise, you who are younger, be subject to the elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, for “God opposes the proud but gives (didōsin | δίδωσιν | pres act ind 3 sg) grace to the humble.” |
| 2 Peter 3:15 | And consider the patience of our Lord as salvation, just as also our dear brother Paul wrote to you according to the wisdom given (dotheisan | δοθεῖσαν | aor pass ptcp acc sg fem) to him, |
| 1 John 3:1 | See what great love the Father has given (dedōken | δέδωκεν | perf act ind 3 sg) to us, that we should be called children of God — and so we are! The reason the world does not know us is that it did not know him. |
| 1 John 3:23 | And this is his commandment: that we believe in the name of his Son Jesus Christ and love one another, just as he gave (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) us the commandment. |
| 1 John 3:24 | And the one who keeps his commandments resides in him, and he in him. And by this we know that he abides in us: by the Spirit whom he (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) has (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) given (edōken | ἔδωκεν | aor act ind 3 sg) to us. |
| 1 John 4:13 | By this we know that we abide in God and he in us: because he (dedōken | δέδωκεν | perf act ind 3 sg) has (dedōken | δέδωκεν | perf act ind 3 sg) given (dedōken | δέδωκεν | perf act ind 3 sg) us of his Spirit. |
