Gloss
he, she, it; also used as inten.p., himself, herself, itself, themselves; the same one; also an adv. of place: here, there, where
Forms of the word
Dictionary
αὐτός, -ή, -ό
Greek transliteration
autos
Simplified transliteration
autos
Numbers
Strong's number
846
GK Number
899
Statistics
Frequency in New Testament
5597
Morphology of Biblical Greek Tag
a-1a(2b)
Definition
Greek-English Concordance for αὐτός
| John 17:21 | that they may all be one, just as you, Father, are in me and I am in you, that they (autoi | αὐτοί | nom pl masc) also may be in us, so that the world may believe that you have sent me. |
| John 17:22 | And the glory that you have given me I have given them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), so that they may be one just as we are one, |
| John 17:23 | I in them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) and you in me, that they may be completely one, so that the world may know that you sent me, and that you love them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) even as you love me. |
| John 17:26 | I have made known to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) your name, and I will continue to make it known, so that the love with which you have loved me may be in them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), and I in them.” (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) |
| John 18:1 | When Jesus had spoken these words, he went out with his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples across the Kidron valley, where there was an olive grove, into which he (autos | αὐτός | nom sg masc) entered with his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples. |
| John 18:2 | Now Judas, who betrayed him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), also knew the place, because Jesus often met there with his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples. |
| John 18:4 | Then Jesus, knowing everything that was going to happen to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), stepped forward and said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Who is it that you are looking for?” |
| John 18:5 | They answered him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Jesus the Nazarene.” He said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “I am he.” Now Judas, who betrayed him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), was standing with them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd). |
| John 18:6 | When Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “I am he,” they all drew back and fell to the ground. |
| John 18:7 | Then Jesus asked them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) again, “Who is it that you are looking for?” And they said, “Jesus the Nazarene.” |
| John 18:9 | This was to fulfill the word he had spoken, “I have not lost a single one of those (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) you have given me.” |
| John 18:10 | Then Simon Peter, who had a sword, drew it (autēn | αὐτήν | acc sg fem3rd) and struck the servant of the high priest, cutting off his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) right ear. The servant’s name was Malchus. |
| John 18:11 | Jesus therefore said to Peter, “Put your sword back into its sheath. Am I not to drink the cup which the Father has given me?” |
| John 18:12 | So the detachment of soldiers, their captain, and the officers of the Jews arrested Jesus and bound him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd). |
| John 18:18 | The servants and officers had made a charcoal fire, because it was cold, and were standing there and warming themselves, and Peter also was standing with them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) and warming himself. |
| John 18:19 | Meanwhile the high priest questioned Jesus about his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples and about his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) teaching. |
| John 18:20 | Jesus answered him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “I have spoken openly to the world. I have always taught in the synagogue and in the temple, where all Jews come together. I have said nothing in secret. |
| John 18:21 | Why do you question me? Question those who have heard as to what I said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd); they know what I said.” |
| John 18:22 | When he (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) said this, one of the officers standing there gave Jesus a slap in the face, saying, “Is that how you answer the high priest?” |
| John 18:23 | Jesus replied, “If I spoke incorrectly, testify about the error; but if I spoke correctly, why do you hit me?” |
| John 18:24 | Then Annas sent him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) bound to Caiaphas the high priest. |
| John 18:25 | Now Simon Peter was still standing and warming himself, so they said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “You are not one of his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples, are you?” Peter denied it and said, “I am not!” |
| John 18:26 | One of the servants of the high priest, a relative of the man whose ear Peter had cut off, said, “I saw you in the garden with him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd), did I not?” |
| John 18:28 | Then they took Jesus from Caiaphas to the governor’s headquarters. It was early, and they (autoi | αὐτοί | nom pl masc) did not go into the governor’s headquarters so that they would not be defiled, but could eat the Passover meal. |
| John 18:29 | So Pilate came outside to them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) and said, “What accusation are you bringing against this man?” |
