Definition
gen: with; acc: after
Vocabulary Form
μετά
Erasmian
Modern
Frequency
469
GK
3552
Cognates
Metaphysics is the discussion in Aristotle that comes after his discussion of physics (ta; meta; ta; fusikav).
Mnemonics
I met with Gen after accordion lessons.
Mnemonic Singing
Crown Him with many crowns,
the Lamb upon His throne.
Alternate:
Mold me and make me after thy will,
while I am waiting, yielded and still.
Song
Notes
When μετά is followed by a word beginning with a vowel, the alpha drops out (μετ᾿). If the following word begins with a vowel and rough breathing, it becomes μεθ᾿. The object of μετά with the genitive will usually be a person or a personal concept. Another preposition (σύν) is used when the object is impersonal.
Biblical Concordance
| Acts 20:1 | After (meta | μετά | prep-acc) the uproar ceased, Paul sent for the disciples, and after encouraging them and saying farewell, he left for Macedonia. |
| Acts 20:6 | We sailed away after (meta | μετά | prep-acc) the days of Unleavened Bread from Philippi and joined the others in Troas five days later, where we stayed for seven days. |
| Acts 20:18 | And when they came to him, he said to them: “You yourselves know how I lived among (meth | μεθ᾿ | prep-gen) you the whole time from the first day on which I set foot in Asia, |
| Acts 20:19 | serving the Lord with (meta | μετά | prep-gen) all humility and with (meta | μετά | prep-gen) tears, enduring the trials that fell on me by the plots of the Jews; |
| Acts 20:29 | I know that there will come to you after (meta | μετά | prep-acc) my departure savage wolves, not sparing the flock. |
| Acts 20:31 | Therefore be alert, remembering that for three years, night or day, I did not cease warning each one of you with (meta | μετά | prep-gen) tears. |
| Acts 20:34 | You yourselves know that these hands of mine provided for my own needs as well as the needs of those with (met | μετ᾿ | prep-gen) me. |
| Acts 21:15 | After (meta | μετά | prep-acc) these days we got ready and started up to Jerusalem. |
| Acts 24:1 | And after (meta | μετά | prep-acc) five days the high priest Ananias went down with (meta | μετά | prep-gen) some elders and a prosecuting attorney, one Tertullus; and they laid before the governor their case against Paul. |
| Acts 24:3 | in every way and everywhere we accept them, most excellent Felix, with (meta | μετά | prep-gen) all gratitude. |
| Acts 24:18 | which I was doing when they found me, ritually purified in the temple, without a crowd and without a commotion. |
| Acts 24:24 | After (meta | μετά | prep-acc) some days Felix arrived with his wife Drusilla, who was Jewish. He sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus. |
| Acts 25:1 | Three days after (meta | μετά | prep-acc) arriving in the province, Festus went up to Jerusalem from Caesarea. |
| Acts 25:12 | Then Festus, after conferring with (meta | μετά | prep-gen) the council, replied, “To Caesar you have appealed; to Caesar you will go.” |
| Acts 25:23 | So on the next day when Agrippa and Bernice came with (meta | μετά | prep-gen) great pomp and entered the audience hall along with the commanding officers and the prominent men of the city, and when Festus had given the order, Paul was brought in. |
| Acts 26:12 | “On one of these journeys I was going to Damascus with (met | μετ᾿ | prep-gen) authority and commission from the chief priests, |
| Acts 27:10 | saying, “Gentlemen, I perceive that the voyage that is about to take place will involve (meta | μετά | prep-gen) injury and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives.” |
| Acts 27:14 | But soon (met | μετ᾿ | prep-acc) a violent wind, called the northeaster, rushed down from Crete. |
| Acts 27:24 | saying, ‘Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar; and behold, God has granted you as a gift all those who sail with (meta | μετά | prep-gen) you.’ |
| Acts 28:11 | After (meta | μετά | prep-acc) three months we put out to sea in a ship that had wintered at the island, a ship of Alexandria, with the “Heavenly Twins” as a figurehead. |
| Acts 28:13 | From there we circled round and came to Rhegium; and after (meta | μετά | prep-acc) one day a south wind came up, and on the following day we arrived in Puteoli, |
| Acts 28:17 | And it happened that after (meta | μετά | prep-acc) three days Paul called together the leaders of the Jews. And when they gathered, he said to them: “My brothers, though I have done nothing against our people or the customs of our fathers, yet I was delivered as a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans. |
| Acts 28:31 | proclaiming the kingdom of God and teaching about the Lord Jesus Christ with (meta | μετά | prep-gen) all boldness, without hindrance. |
| Romans 12:15 | Rejoice with (meta | μετά | prep-gen) those who rejoice; weep with (meta | μετά | prep-gen) those who weep. |
| Romans 12:18 | If possible, so far as it depends on you, be at peace with (meta | μετά | prep-gen) everyone. |