Vocabulary Form
μετά
Definition

gen: with; acc: after

Erasmian
Modern
Frequency
469
GK
3552
Cognates

Metaphysics is the discussion in Aristotle that comes after his discussion of physics (ta; meta; ta; fusikav).

Mnemonics

I met with Gen after accordion lessons.

Mnemonic Singing

Crown Him with many crowns,
the Lamb upon His throne.

Alternate:
Mold me and make me after thy will,
while I am waiting, yielded and still.

Song
Notes

When μετά is followed by a word beginning with a vowel, the alpha drops out (μετ᾿). If the following word begins with a vowel and rough breathing, it becomes μεθ᾿. The object of μετά with the genitive will usually be a person or a personal concept. Another preposition (σύν) is used when the object is impersonal.

Biblical Concordance

Galatians 6:18 May the grace of our Lord Jesus Christ be with (meta | μετά | prep-gen) your spirit, my brothers. Amen.
Ephesians 4:2 with (meta | μετά | prep-gen) all humility and gentleness, with (meta | μετά | prep-gen) patience, bearing with one another in love,
Ephesians 4:25 Therefore put off falsehood and let each one speak the truth with (meta | μετά | prep-gen) his neighbor, for we are members of one another.
Ephesians 6:5 Slaves, obey your earthly masters with (meta | μετά | prep-gen) fear and trembling, with sincerity of heart, as though obeying Christ,
Ephesians 6:7 serving with (met | μετ᾿ | prep-gen) enthusiasm as though serving the Lord and not men,
Ephesians 6:23 Peace be to the brothers, and love with (meta | μετά | prep-gen) faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Ephesians 6:24 Grace be with (meta | μετά | prep-gen) all who love our Lord Jesus Christ, with love incorruptible.
Philippians 1:4 Always in every prayer of mine for all of you I pray with (meta | μετά | prep-gen) joy,
Philippians 2:12 So then, my dear friends, just as you have always obeyed, not only in my presence but even more now in my absence, continue to work out your salvation with (meta | μετά | prep-gen) fear and trembling,
Philippians 2:29 Therefore welcome him in the Lord with (meta | μετά | prep-gen) great joy, and hold such men in honor,
Philippians 4:3 Yes, I ask you also, my true comrade, help these women who have labored side by side with me in the cause of the gospel, along with (meta | μετά | prep-gen) Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.
Philippians 4:6 Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with (meta | μετά | prep-gen) thanksgiving let your requests be made known to God.
Philippians 4:9 What you have learned and received and heard and seen in me — put these things into practice, and the God of peace will be with (meth | μεθ᾿ | prep-gen) you.
Philippians 4:23 The grace of the Lord Jesus Christ be with (meta | μετά | prep-gen) your spirit.
Colossians 1:11 being strengthened with all power being strengthened according to his glorious might, glorious his for the display of all endurance and patience; while joyfully (meta | μετά | prep-gen)
Colossians 4:18 I, Paul, write this greeting in my own hand. Paul, Remember my chains. Grace be with (meth | μεθ᾿ | prep-gen) you.
1 Thessalonians 1:6 And you became imitators of us and of the Lord, for you accepted the word in the midst of much affliction, with (meta | μετά | prep-gen) the joy of the Holy Spirit.
1 Thessalonians 3:13 so as to establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with (meta | μετά | prep-gen) all his saints.
1 Thessalonians 5:28 The grace of our Lord Jesus Christ be with (meth | μεθ᾿ | prep-gen) you.
2 Thessalonians 1:7 and to give relief to you who are afflicted, and to (meth | μεθ᾿ | prep-gen) us as (meth | μεθ᾿ | prep-gen) well (meth | μεθ᾿ | prep-gen), when the Lord Jesus is revealed from heaven with (met | μετ᾿ | prep-gen) his mighty angels
2 Thessalonians 3:12 Such people we charge and exhort in the Lord Jesus Christ that they work quietly (meta | μετά | prep-gen) and eat their own food.
2 Thessalonians 3:16 Now may the Lord of peace himself give you peace always in every circumstance. The Lord be with (meta | μετά | prep-gen) you all.
2 Thessalonians 3:18 The grace of our Lord Jesus Christ be with (meta | μετά | prep-gen) you all.
1 Timothy 1:14 and the grace of our Lord completely overflowed for me with (meta | μετά | prep-gen) faith and love that are in Christ Jesus.
1 Timothy 2:9 Likewise, I also desire that the women should adorn themselves in respectable attire, with (meta | μετά | prep-gen) modesty and moderation, not with braided hair and gold or pearls or costly clothing,