Vocabulary Form
μετά
Definition

gen: with; acc: after

Erasmian
Modern
Frequency
469
GK
3552
Cognates

Metaphysics is the discussion in Aristotle that comes after his discussion of physics (ta; meta; ta; fusikav).

Mnemonics

I met with Gen after accordion lessons.

Mnemonic Singing

Crown Him with many crowns,
the Lamb upon His throne.

Alternate:
Mold me and make me after thy will,
while I am waiting, yielded and still.

Song
Notes

When μετά is followed by a word beginning with a vowel, the alpha drops out (μετ᾿). If the following word begins with a vowel and rough breathing, it becomes μεθ᾿. The object of μετά with the genitive will usually be a person or a personal concept. Another preposition (σύν) is used when the object is impersonal.

Biblical Concordance

Revelation 17:12 And the ten horns that you saw are ten kings who as yet have not received royal power, but will receive ruling authority as kings for one hour, along with (meta | μετά | prep-gen) the beast.
Revelation 17:14 They will make war on (meta | μετά | prep-gen) the Lamb, but the Lamb will conquer them because he is Lord of lords and King of kings; and with (met | μετ᾿ | prep-gen) him will be the called, the chosen, and the faithful.”
Revelation 18:1 After (meta | μετά | prep-acc) this I saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth was made bright with his glory.
Revelation 18:3 For all the nations have drunk the wine of her passionate immorality, and the kings of the earth have committed acts of immorality with (met | μετ᾿ | prep-gen) her, and the merchants of the earth have grown rich from the power of her excessive luxury.”
Revelation 18:9 Then the kings of the earth, those who committed acts of immorality with (met | μετ᾿ | prep-gen) her and shared her luxury, will weep and wail over her when they see the smoke of her burning.
Revelation 19:1 After (meta | μετά | prep-acc) this I heard what sounded like the roar of a great throng in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God,
Revelation 19:19 Then I saw the beast and the kings of the earth and their armies gathered to make war against (meta | μετά | prep-gen) the one who rode the horse and against (meta | μετά | prep-gen) his army.
Revelation 19:20 And the beast was captured, and with (met | μετ᾿ | prep-gen) him the false prophet, who in his presence performed signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire burning with sulfur.
Revelation 20:3 Then he threw him into the abyss, locked and sealed it over him, so he could not deceive the nations any longer, until the thousand years were finished. After (meta | μετά | prep-acc) that he must be set loose for a short time.
Revelation 20:4 And I saw thrones, and seated on them were those who had been given the authority to judge. I also saw the souls of those who had been beheaded for the testimony of Jesus and for the word of God. These had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with (meta | μετά | prep-gen) Christ for a thousand years.
Revelation 20:6 Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection! Over such the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ, and they will reign with (met | μετ᾿ | prep-gen) him for a thousand years.
Revelation 21:3 And I heard a loud voice from the throne saying, “Behold, the dwelling place of God is with (meta | μετά | prep-gen) man, and he will dwell with (met | μετ᾿ | prep-gen) them. They will be his people, and he will be with (met | μετ᾿ | prep-gen) them as their God.
Revelation 21:9 Then came one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven final plagues, and he spoke with (met | μετ᾿ | prep-gen) me, saying, “Come, I will show you the Bride, the wife of the Lamb.”
Revelation 21:15 The one who spoke with (met | μετ᾿ | prep-gen) me had a golden measuring rod with which to measure the city, its gates and its wall.
Revelation 22:12 “Behold, I am coming soon, and my recompense is with (met | μετ᾿ | prep-gen) me, to repay everyone according to what he has done.
Revelation 22:21 May the grace of the Lord Jesus be with (meta | μετά | prep-gen) you all.