Gloss
to rebuke, warn
Forms of the word
Dictionary
ἐπιτιμάω
Greek transliteration
epitimaō
Simplified transliteration
epitimao
Principal Parts
(ἐπετίμων), -, ἐπετίμησα, -, -, -
Numbers
Strong's number
2008
GK Number
2203
Statistics
Frequency in New Testament
29
Morphology of Biblical Greek Tag
cv-1d(1a)
Definition
pr. to set a value upon; to assess a penalty; to allege as a crimination; hence, to reprove, chide, censure, rebuke, reprimand, Mt. 19:13; Lk. 23:40; in NT to admonish strongly, enjoin strictly, Mt. 12:16; Lk. 17:3
Greek-English Concordance for ἐπιτιμάω
| Matthew 8:26 | And he said to them, “Why are you so afraid, you of little faith?” Then he (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) rose and rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) the winds and the sea, and there was a great calm. |
| Matthew 12:16 | And he sternly warned (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) them that they should not make him known |
| Matthew 16:22 | And Peter took him aside and began to rebuke (epitiman | ἐπιτιμᾶν | pres act inf ) him, saying, “Far be it from you, Lord! This must never happen to you.” |
| Matthew 17:18 | Then Jesus rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) the demon and it came out of him; and the boy was healed at once. |
| Matthew 19:13 | Then children were brought to Jesus so that he might lay his hands on them and pray, but the disciples rebuked (epetimēsan | ἐπετίμησαν | aor act ind 3 pl) those who brought them. |
| Matthew 20:31 | The crowd rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) them and told them to be quiet, but they cried out all the louder, “Lord, Son of David, have mercy on us!” |
| Mark 1:25 | But Jesus rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) it, Jesus saying, “Be quiet and come out of him!” |
| Mark 3:12 | But he (epetima | ἐπετίμα | imperf act ind 3 sg) warned (epetima | ἐπετίμα | imperf act ind 3 sg) them repeatedly not to disclose who he was. |
| Mark 4:39 | So he (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) got up and rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) the wind and said to the sea, “Be still! Settle down!” Then the wind died down and there was a great calm. great |
| Mark 8:30 | And he strictly warned (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) them not to tell anyone about him. |
| Mark 8:32 | And he was speaking openly about this. So Peter took him aside and began to rebuke (epitiman | ἐπιτιμᾶν | pres act inf ) him. |
| Mark 8:33 | But after turning and looking at his disciples, he rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) Peter and said, “Get behind me, Satan! For you are not thinking the thoughts of God, but those of men.” |
| Mark 9:25 | When Jesus saw that a crowd was quickly gathering, he rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) the unclean spirit, saying to it, “Mute and deaf spirit, I command you, come out of him and never enter him again!” |
| Mark 10:13 | And people were bringing to him children so that he could touch them, but his disciples rebuked (epetimēsan | ἐπετίμησαν | aor act ind 3 pl) them. |
| Mark 10:48 | And many were sternly (epetimōn | ἐπετίμων | imperf act ind 3 pl) telling him to be quiet; but all the more he kept crying out, “Son of David, have mercy on me!” |
| Luke 4:35 | But Jesus rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) him, saying, “Be quiet, and come out of him!” And when the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm. |
| Luke 4:39 | Standing over her he rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) the fever, and it left her. Immediately she got up and began to wait on them. |
| Luke 4:41 | Also, demons came out from many, crying out and saying, “You are the Son of God!” But he rebuked (epitimōn | ἐπιτιμῶν | pres act ptcp nom sg masc) them and did not allow them to speak, because they knew him to be the Christ. |
| Luke 8:24 | They went to Jesus and woke him up, saying, “Master, Master, we are about to perish!” Having been awakened he rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) the wind and the raging of the water, and they stopped, and there was a calm. |
| Luke 9:21 | Then, with (epitimēsas | ἐπιτιμήσας | aor act ptcp nom sg masc) a (epitimēsas | ἐπιτιμήσας | aor act ptcp nom sg masc) warning (epitimēsas | ἐπιτιμήσας | aor act ptcp nom sg masc), he commanded them to tell no one this, |
| Luke 9:42 | While he was on his way, the demon threw him down and convulsed him. But Jesus rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) the unclean spirit, healed the child, and gave him back to his father. |
| Luke 9:55 | But he (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) turned and rebuked (epetimēsen | ἐπετίμησεν | aor act ind 3 sg) them, |
| Luke 17:3 | “Be on your guard! If your brother sins, rebuke (epitimēson | ἐπιτίμησον | aor act imperative 2 sg) him, and if he repents, forgive him. |
| Luke 18:15 | Now people were bringing to him even little ones so he would touch them. However, when the disciples saw it, they began to rebuke (epetimōn | ἐπετίμων | imperf act ind 3 pl) them. |
| Luke 18:39 | Those who were leading the way began to rebuke (epetimōn | ἐπετίμων | imperf act ind 3 pl) him that he should be quiet; but he cried out all the more, “Son of David, have mercy on me!” |
