παραχειμάζω

Dictionary

παραχειμάζω

Greek transliteration

paracheimazō

Simplified transliteration

paracheimazo

Principal Parts

παραχειμάσω, παρεχείμασα, -, παρακεχείμακα, -

Strong's number

3914

GK Number

4199

Frequency in New Testament

Morphology of Biblical Greek Tag

cv-2a(1)

Gloss

to spend the winter

Definition

to winter, spend the winter, Acts 27:12; 28:11; 1 Cor. 16:6; Tit. 3:12*

Acts 27:12	And since the harbor was unsuitable to winter in, the majority made a decision to put out to sea from there, if somehow they might be able to reach Phoenix, a harbor of Crete, facing both southwest and northwest, and spend (paracheimasai \| παραχειμάσαι \| aor act inf ) the (paracheimasai \| παραχειμάσαι \| aor act inf ) winter (paracheimasai \| παραχειμάσαι \| aor act inf ) there.
Acts 28:11	After three months we put out to sea in a ship that had wintered (parakecheimakoti \| παρακεχειμακότι \| perf act ptcp dat sg neut) at the island, a ship of Alexandria, with the “Heavenly Twins” as a figurehead.
1 Corinthians 16:6	and it may be that I will stay awhile with you, or even spend the winter (paracheimasō \| παραχειμάσω \| fut act ind 1 sg), so that you can help me continue my journey, wherever I go.
Titus 3:12	When I send Artemas to you or Tychicus, do your best to come to me in Nicopolis, for I have decided to winter (paracheimasai \| παραχειμάσαι \| aor act inf ) there.

Search the Greek Dictionary