παραβαίνω

Dictionary

παραβαίνω

Greek transliteration

parabainō

Simplified transliteration

parabaino

Principal Parts

-, παρέβην, -, -, -

Strong's number

3845

GK Number

4124

Frequency in New Testament

Morphology of Biblical Greek Tag

cv-3d

Gloss

to break, transgress; to leave, turn aside

Definition

pr. to step by the side of; to deviate; met. to transgress, violate, Mt. 15:2, 3; to incur forfeiture, Acts 1:25*

Matthew 15:2	“Why do (parabainousin \| παραβαίνουσιν \| pres act ind 3 pl) your disciples break (parabainousin \| παραβαίνουσιν \| pres act ind 3 pl) the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.”
Matthew 15:3	But he answered them, saying, “And why do (parabainete \| παραβαίνετε \| pres act ind 2 pl) you break (parabainete \| παραβαίνετε \| pres act ind 2 pl) the commandment of God for the sake of your tradition?
Acts 1:25	to take the place of this ministry and apostleship, from which Judas turned (parebē \| παρέβη \| aor act ind 3 sg) aside to go to his own place.”

Search the Greek Dictionary