Forms of the word

Dictionary
παιδίσκη, -ης, ἡ
Greek transliteration
paidiskē
Simplified transliteration
paidiske

Numbers

Strong's number
3814
GK Number
4087

Statistics

Frequency in New Testament
13
Morphology of Biblical Greek Tag
n-1b
Gloss
female servant, female slave, maidservant
Definition
a girl, damsel, maiden; a female slave, or servant, Mt. 26:69; Mk. 14:66, 69

Greek-English Concordance for παιδίσκη

Matthew 26:69 Now Peter was sitting outside in the courtyard; and a servant (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem) girl (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem) came up to him and said, “You too were with Jesus of Galilee.”
Mark 14:66 And while Peter was below in the courtyard, one of the maid (paidiskōn | παιδισκῶν | gen pl fem) servants of the high priest came by,
Mark 14:69 And the maid servant (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem), seeing him, began again to say to those who were standing around, “This man is one of them.”
Luke 12:45 But if that servant says in his heart, ‘My master is delayed in coming,’ and begins to beat the male and female (paidiskas | παιδίσκας | acc pl fem) servants, and to eat and drink and get drunk;
Luke 22:56 Seeing him sitting at the fire, a certain servant (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem) girl looked at him intently and said, “This man also was with him.”
John 18:17 The servant (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem) girl (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem) who kept watch at the door said to Peter, “You are not one of that man’s disciples, are you?” He answered, “I am not.”
Acts 12:13 And when he knocked at the door of the gateway, a servant (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem) girl (paidiskē | παιδίσκη | nom sg fem) named Rhoda came to answer.
Acts 16:16 Now as we were going to the place of prayer, a slave (paidiskēn | παιδίσκην | acc sg fem) girl who had a spirit of divination, met us. She brought great profit to her masters by fortune-telling.
Galatians 4:22 For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman (paidiskēs | παιδίσκης | gen sg fem) and one by the free woman.
Galatians 4:23 The son by the slave (paidiskēs | παιδίσκης | gen sg fem) woman was born according to the flesh, but the son by the free woman was born as the result of promise.
Galatians 4:30 But what does the Scripture say? “Drive away the slave woman (paidiskēn | παιδίσκην | acc sg fem) and her son, for the son of the slave (paidiskēs | παιδίσκης | gen sg fem) woman (paidiskēs | παιδίσκης | gen sg fem) must not share the inheritance with the son of the free woman.”
Galatians 4:31 So then, brothers, we are not children of a slave woman (paidiskēs | παιδίσκης | gen sg fem) but of the free woman.

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …