Forms of the word

Dictionary
λύπη, -ης, ἡ
Greek transliteration
lypē
Simplified transliteration
lype

Numbers

Strong's number
3077
GK Number
3383

Statistics

Frequency in New Testament
16
Morphology of Biblical Greek Tag
n-1b
Gloss
sorrow, grief, pain
Definition
pain, distress, Jn. 16:21; grief, sorrow, Jn. 16:6, 20, 22; meton. cause of grief, trouble, affliction, 1 Pet. 2:19

Greek-English Concordance for λύπη

Luke 22:45 When he rose from prayer, he went back to the disciples and found them sleeping from grief (lypēs | λύπης | gen sg fem).
John 16:6 But because I have told you these things, sorrow (lypē | λύπη | nom sg fem) has filled your heart.
John 16:20 I tell you the solemn truth, you will weep and wail, and the world will rejoice; you will be sorrowful, but your sorrow (lypē | λύπη | nom sg fem) will be turned into joy.
John 16:21 When a woman is giving birth, she has sorrow (lypēn | λύπην | acc sg fem) because her hour has come; but when the baby is born, she no longer remembers the anguish, because of the joy that a child has been born into the world.
John 16:22 So for now you have sorrow (lypēn | λύπην | acc sg fem); but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy from you.
Romans 9:2 that I have great sorrow (lypē | λύπη | nom sg fem) and unceasing anguish in my heart.
2 Corinthians 2:1 So I decided this within myself, not to come to you again with sorrow (lypē | λύπῃ | dat sg fem).
2 Corinthians 2:3 And I wrote this very thing so that when I came, I would not have sorrow (lypēn | λύπην | acc sg fem) from those who ought to make me rejoice, having confidence in you all that my joy would be the joy of you all.
2 Corinthians 2:7 so that you should rather forgive and console him, lest he be swallowed up by excessive sorrow (lypē | λύπῃ | dat sg fem).
2 Corinthians 7:10 For sadness (lypē | λύπη | nom sg fem) as intended by God produces a repentance that leads to salvation, leaving no regret; but worldly sadness (lypē | λύπη | nom sg fem) produces death.
2 Corinthians 9:7 Each one must give as he has decided in his heart, not reluctantly nor under constraint, for it is the cheerful giver whom God loves.
Philippians 2:27 Indeed he was ill; he almost died. But God had mercy on him, and not only on him but on me as well, so that I would not have sorrow (lypēn | λύπην | acc sg fem) upon sorrow (lypēn | λύπην | acc sg fem).
Hebrews 12:11 All discipline at the time seems not to be pleasant, but painful (lypēs | λύπης | gen sg fem); but later it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it.
1 Peter 2:19 For this is commendable, if because of conscience toward God someone endures pain (lypas | λύπας | acc pl fem) while suffering unjustly.

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …