Forms of the word
Greek transliteration
kakopatheō
Simplified transliteration
kakopatheo
Principal Parts
-, ἐκακοπάθησα, -, -, -
Statistics
Frequency in New Testament
3
Morphology of Biblical Greek Tag
cv-1d(2a)
Gloss
to suffer trouble, endure hardship
Definition
to suffer evil, or afflictions, 2 Tim. 2:9; to be afflicted, troubled, dejected, Jas. 5:13; in NT to show endurance in trials and afflictions, 2 Tim. 4:5*
Greek-English Concordance for κακοπαθέω
| 2 Timothy 2:9 |
because of which I am suffering (kakopathō | κακοπαθῶ | pres act ind 1 sg) evil even to the point of imprisonment as a serious criminal, but the word of God is not bound. |
| 2 Timothy 4:5 |
But you, be clear-minded in everything. Suffer evil (kakopathēson | κακοπάθησον | aor act imperative 2 sg). Do the work of an evangelist. Complete your ministry. |
| James 5:13 |
Is anyone among you suffering (kakopathei | κακοπαθεῖ | pres act ind 3 sg)? He should pray. Is anyone cheerful? He should sing praises. |