ἀποκαταλλάσσω

Dictionary

ἀποκαταλλάσσω

Greek transliteration

apokatallassō

Simplified transliteration

apokatallasso

Principal Parts

-, ἀποκατήλλαξα, -, -, -

Strong's number

604

GK Number

639

Frequency in New Testament

Morphology of Biblical Greek Tag

cv-2b

Gloss

to reconcile, reunite

Definition

to transfer from a certain state to another which is quite different;, hence, to reconcile, restore to favor, Eph. 2:16; Col. 1:20, 22*

Ephesians 2:16	and to reconcile (apokatallaxē \| ἀποκαταλλάξῃ \| aor act subj 3 sg) both to God in one body through the cross, having put the hostility to death in himself.
Colossians 1:20	and through him to reconcile (apokatallaxai \| ἀποκαταλλάξαι \| aor act inf ) all things to himself, by making peace through blood on the cross. his whether on earth or in heaven, by making peace through his blood shed on the cross.
Colossians 1:22	he (apokatēllaxen \| ἀποκατήλλαξεν \| aor act ind 3 sg) has (apokatēllaxen \| ἀποκατήλλαξεν \| aor act ind 3 sg) now reconciled (apokatēllaxen \| ἀποκατήλλαξεν \| aor act ind 3 sg) in Christ’s physical body physical Christ’s through his death, in order to present you holy, without blemish and beyond reproach in his sight his —

Search the Greek Dictionary