Forms of the word

Dictionary
πρῶτος, -η, -ον
Greek transliteration
prōtos
Simplified transliteration
protos

Numbers

Strong's number
4413
GK Number
4755

Statistics

Frequency in New Testament
155
Morphology of Biblical Greek Tag
a-1a(2a)
Gloss
first (chronologically or in order of importance)
Definition
first, in time, order, etc., Mt. 10:2; 26:17; first in dignity, importance, etc., chief, principal, most important, Mk. 6:21; Lk. 19:47; Acts 13:50; 16:12; as an equivalent to the compar. πρότερος (4754), prior, Jn. 1:5, 30; 15:18; Mt. 27:64; adverbially, first, Jn. 1:42; 5:4; 8:7

Greek-English Concordance for πρῶτος

Romans 10:19 But I ask, did Israel not understand? First (prōtos | πρῶτος | nom sg masc) of all, Moses says, “I will make you jealous by those who are not a nation; by a nation void of understanding I will make you angry.”
1 Corinthians 14:30 But if a revelation comes to another person who is sitting down, the first (prōtos | πρῶτος | nom sg masc) speaker should stop.
1 Corinthians 15:3 For I passed on to you as of first (prōtois | πρώτοις | dat pl neut) importance what I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
1 Corinthians 15:45 So also it is written, “The first (prōtos | πρῶτος | nom sg masc) man, Adam, became a living soul.” The last Adam became a life-giving spirit.
1 Corinthians 15:47 The first (prōtos | πρῶτος | nom sg masc) man was of the earth, made of dust; the second man is of heaven.
Ephesians 6:2 “Honor your father and mother” — which is the first (prōtē | πρώτη | nom sg fem) commandment with a promise —
Philippians 1:5 because of your partnership in the gospel from the first (prōtēs | πρώτης | gen sg fem) day until now.
1 Timothy 1:15 Trustworthy is the saying and worthy of complete acceptance: “Christ Jesus came into the world in order to save sinners,” of whom I am the foremost (prōtos | πρῶτος | nom sg masc).
1 Timothy 1:16 But for this reason I was shown mercy: so that in me as foremost (prōtō | πρώτῳ | dat sg masc) Christ Jesus might display his complete patience as an illustration for those who were to believe in him for eternal life.
1 Timothy 2:13 For Adam was created first (prōtos | πρῶτος | nom sg masc), then Eve.
1 Timothy 5:12 and come under judgment since they abandoned their former (prōtēn | πρώτην | acc sg fem) faith.
2 Timothy 4:16 At my first (prōtē | πρώτῃ | dat sg fem) defense no one came forward for me, but everyone deserted me; may it not be held against them.
Hebrews 8:7 For if that first (prōtē | πρώτη | nom sg fem) covenant had been blameless, then no occasion would have been sought for a second.
Hebrews 8:13 In speaking of a new covenant, he makes the first (prōtēn | πρώτην | acc sg fem) one (prōtēn | πρώτην | acc sg fem) obsolete. And what is becoming obsolete and growing old is ready to disappear.
Hebrews 9:1 Now the first (prōtē | πρώτη | nom sg fem) covenant, in fact, had regulations for worship and also an earthly sanctuary.
Hebrews 9:2 For a tent was set up. The outer room (prōtē | πρώτη | nom sg fem), in which were the lampstand and the table and the consecrated bread, was called “the Holy Place.”
Hebrews 9:6 When these things had been prepared in this way, the priests used to enter regularly into the outer (prōtēn | πρώτην | acc sg fem) room to perform their ritual services;
Hebrews 9:8 By this the Holy Spirit is showing that the way into the real sanctuary had not yet been disclosed as long as the first (prōtēs | πρώτης | gen sg fem) tent was standing.
Hebrews 9:15 And for this reason he is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, since a death has occurred that redeems them from the transgressions committed under that first (prōtē | πρώτῃ | dat sg fem) covenant.
Hebrews 9:18 Therefore not even the first (prōtē | πρώτη | nom sg fem) covenant was inaugurated without blood.
Hebrews 10:9 then he added, “Behold, I have come to do your will.” He does away with the first (prōton | πρῶτον | acc sg neut) in order to establish the second.
2 Peter 2:20 For if after they have escaped the defilements of the world through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, the last state has become for them worse than the first (prōtōn | πρώτων | gen pl neut).
1 John 4:19 We love because he first (prōtos | πρῶτος | nom sg masc) loved us.
Revelation 1:17 And when I saw him, I fell at his feet as though dead. And he laid his right hand on me, saying, “Do not fear! I am the First (prōtos | πρῶτος | nom sg masc) and the Last,
Revelation 2:4 But I do have this against you, that you have left your first (prōtēn | πρώτην | acc sg fem) love!

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …