an Aramaic imperative, also spelled κοῦμι, stand up, Mk. 5:41*
Greek-English Concordance for κοῦμ
Mark 5:41
And taking hold of the child’s hand, child’s he said to her, “Talitha koum!” (koum | κουμ | interjection) which means, “Little girl, I say to you, arise.”
Video class
Do you want to get to the Greek behind the English translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …