Gloss
(often not translated) the, this, that, who
Forms of the word
Dictionary
ὁ, ἡ, τό
Greek transliteration
ho
Simplified transliteration
ho
Numbers
Strong's number
3588
GK Number
3836
Statistics
Frequency in New Testament
19867
Morphology of Biblical Greek Tag
a-1a(2b)
Definition
the prepositive article, answering, to a considerable extent, to the English definite article; but, for the principle and facts of its usage, consult a grammar; ὁ μὲν ὁ δέ, the one the other, Phil. 1:16, 17; Heb. 7:5, 6, 20, 21, 23, 24; pl. some others, Mt. 13:23; 22:5, 6; ὁ δέ, but he, Mt. 4:4; 12:48; οἱ δέ, but others, Mt. 28:17; used, in a poetic quotation, for a personal pronoun, Acts 17:28
Greek-English Concordance for ὁ
| Mark 14:18 | And while they were reclining at table and eating, Jesus said, “I tell you the truth, one of you will betray me, one (ho | ὁ | nom sg masc) who is eating with me.” |
| Mark 14:20 | He (ho | ὁ | nom sg masc) said to them, “It is one of the (tōn | τῶν | gen pl masc) twelve, one (ho | ὁ | nom sg masc) who is dipping his bread into the (to | τό | acc sg neut) bowl with me. |
| Mark 14:21 | For the (ho | ὁ | nom sg masc) Son of (tou | τοῦ | gen sg masc) Man is going as it is written of him; but woe to (tō | τῷ | dat sg masc) that man by whom the (ho | ὁ | nom sg masc) Son of (tou | τοῦ | gen sg masc) Man is betrayed — better for him if that man had not been born.” |
| Mark 14:22 | And while they were eating, he took bread, and after giving thanks he broke it and gave it to them and said, “Take; this is my body.” |
| Mark 14:24 | And he said to them, “This is my blood of the (tēs | τῆς | gen sg fem) covenant, which (to | τό | nom sg neut) is poured out in behalf of many. |
| Mark 14:25 | I tell you the truth, I will not again drink from the (tou | τοῦ | gen sg neut) fruit of the (tēs | τῆς | gen sg fem) vine until that day when I drink it new in the (tē | τῇ | dat sg fem) kingdom of (tou | τοῦ | gen sg masc) God.” |
| Mark 14:26 | Then after singing a hymn, they went out to the (to | τό | acc sg neut) Mount of (tōn | τῶν | gen pl fem) Olives. |
| Mark 14:27 | And Jesus said to them, “All of you will fall away, because it is written, ‘I will strike the (ton | τόν | acc sg masc) shepherd, and the (ta | τά | nom pl neut) sheep will be scattered.’ |
| Mark 14:28 | But after I am raised up, I will go on ahead of you into Galilee.” |
| Mark 14:29 | Peter said to him, “Even though they all fall away, I will not!” |
| Mark 14:30 | And Jesus said to him, “I tell you the truth, today — this very (tē | τῇ | dat sg fem) night, before the rooster crows twice — you will deny me three times.” |
| Mark 14:31 | But Peter (ho | ὁ | nom sg masc) exclaimed vehemently, “Even if I must die with you, I will never deny you!” And all the others repeated the same thing. |
| Mark 14:32 | And they went to a place that was named Gethsemane; and he said to (tois | τοῖς | dat pl masc) his disciples, “Sit here while I pray.” |
| Mark 14:33 | And he took along Peter and James and John with him, and began to be distressed and troubled. |
| Mark 14:34 | And he said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, even to the point of death; remain here and stay alert.” |
| Mark 14:35 | And going on a little farther, he fell to the (tēs | τῆς | gen sg fem) ground and prayed that, if it were possible, the (hē | ἡ | nom sg fem) hour might pass him by. |
| Mark 14:36 | And he said, “Abba, Father, all things are possible for you. Remove this cup from me. Yet not what I will, but what you will.” |
| Mark 14:37 | Then he returned and found them sleeping. So he said to (tō | τῷ | dat sg masc) Peter, “Simon, are you sleeping? Were you not able to stay alert for one hour?” |
| Mark 14:38 | Stay alert and pray so that you will not come into temptation; the (to | τό | nom sg neut) spirit is willing but the (hē | ἡ | nom sg fem) flesh is weak.” |
| Mark 14:39 | And again, going away, he prayed, saying the (ton | τόν | acc sg masc) same thing. |
| Mark 14:40 | And again, returning, he found them sleeping, for their eyes were heavy, and they did not know how they should answer him. |
| Mark 14:41 | And he returned a third time and said to them, “Are you still sleeping and taking your rest? Enough! The (hē | ἡ | nom sg fem) hour has come. Look, the (ho | ὁ | nom sg masc) Son of (tou | τοῦ | gen sg masc) Man is about to be betrayed into the (tas | τάς | acc pl fem) hands of (tōn | τῶν | gen pl masc) sinners. |
| Mark 14:42 | Get up, let us be on our way; see, my betrayer has arrived.” |
| Mark 14:43 | And immediately, while he was still speaking, Judas, one of the (tōn | τῶν | gen pl masc) twelve, appeared, and with him a crowd with swords and clubs, from the (tōn | τῶν | gen pl masc) ruling priests and the (tōn | τῶν | gen pl masc) scribes and the (tōn | τῶν | gen pl masc) elders. |
| Mark 14:44 | Now his betrayer had given them a sign, saying, “The one I will kiss, it is he. Seize him and lead him away under guard.” |
