αὐτός

Forms of the word

Dictionary

αὐτός, -ή, -ό

Greek transliteration

autos

Simplified transliteration

autos

Numbers

Strong's number

846

GK Number

899

Statistics

Frequency in New Testament

5597

Morphology of Biblical Greek Tag

a-1a(2b)

Gloss

he, she, it; also used as inten.p., himself, herself, itself, themselves; the same one; also an adv. of place: here, there, where

Definition

self, very; alone, Mk. 6:31; 2 Cor. 12:13; of one's self, of one's own motion, Jn. 16:27; used also in the oblique cases independently as a personal pron. of the third person; ὁ αὐτός, the same; unchangeable, Heb. 1:12; κατὰ τὸ αὐτό, at the same time, together, Acts 14:1; ἐπὶ τὸ αὐτό, in one and the same place, Mt. 22:34; at the same time, together, Acts 3:1

Greek-English Concordance for αὐτός

Matthew 26:21	And as they (autōn \| αὐτῶν \| gen pl masc3rd) were eating he said, “I tell you the truth, one of you will betray me.”
Matthew 26:22	And they were greatly distressed and began to say to him (autō \| αὐτῷ \| dat sg masc3rd) one after another, “Surely not I, Lord?”
Matthew 26:24	The Son of Man will depart as it is written of him (autou \| αὐτοῦ \| gen sg masc3rd), but woe to that one by whom the Son of Man is betrayed! It would have been better for that man had he not been born.”
Matthew 26:25	Then Judas, who would betray him (auton \| αὐτόν \| acc sg masc3rd), said, “Surely not I, Rabbi?” Jesus answered him (autō \| αὐτῷ \| dat sg masc3rd), “It is as you have said.”
Matthew 26:26	And as they (autōn \| αὐτῶν \| gen pl masc3rd) were eating, Jesus took bread; and when he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples, saying, “Take, eat; this is my body.”
Matthew 26:27	And he took a cup, and when he had given thanks, he gave it to them (autois \| αὐτοῖς \| dat pl masc3rd), saying, “Drink from it (autou \| αὐτοῦ \| gen sg neut3rd), all of you,
Matthew 26:29	But I say to you, I will never drink again of this fruit of the vine until that day when I drink the new wine (auto \| αὐτό \| acc sg neut3rd) with you in the kingdom of my Father.”
Matthew 26:31	Then Jesus said to them (autois \| αὐτοῖς \| dat pl masc3rd), “You will all fall away because of me this very night. For it stands written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’
Matthew 26:33	Peter answered, saying to him (autō \| αὐτῷ \| dat sg masc3rd), “Though they all fall away because of you, I will never fall away.”
Matthew 26:34	Jesus said to him (autō \| αὐτῷ \| dat sg masc3rd), “I tell you the truth, this very night, before the rooster crows, you will deny me three times.”
Matthew 26:35	Peter said to him (autō \| αὐτῷ \| dat sg masc3rd), “Even though I must die with you, I will never deny you!” And all the disciples said the same.
Matthew 26:36	Then Jesus went with them (autōn \| αὐτῶν \| gen pl masc3rd) to a place called Gethsemane and he said to his disciples, “Sit here while I go over there and pray.”
Matthew 26:38	Then he said to them (autois \| αὐτοῖς \| dat pl masc3rd), “My soul is exceedingly sorrowful, to the point of death; remain here and keep watch with me.”
Matthew 26:39	And going a short distance beyond them, he threw face himself (autou \| αὐτοῦ \| gen sg masc3rd) face, to the ground, praying, “My Father, if it be possible, let this cup pass from me! Yet not as I will but as you will.”
Matthew 26:40	Then he went to the disciples and found them (autous \| αὐτούς \| acc pl masc3rd) sleeping. He said to Peter, “So, could you men not keep watch with me for a single hour?
Matthew 26:42	Once again he went away and prayed, saying, “My Father, if this cannot pass unless I drink it (auto \| αὐτό \| acc sg neut3rd), may your will be done.”
Matthew 26:43	Then he returned and found them (autous \| αὐτούς \| acc pl masc3rd) sleeping, for their (autōn \| αὐτῶν \| gen pl masc3rd) eyes were heavy.
Matthew 26:44	So he left them (autous \| αὐτούς \| acc pl masc3rd) and went away, and for the third time prayed again using the same (auton \| αὐτόν \| acc sg masc) words.
Matthew 26:45	Then he returned to his disciples and said to them (autois \| αὐτοῖς \| dat pl masc3rd), “Are you still sleeping and taking your rest? Look, the hour has come, and the Son of Man is about to be betrayed into the hands of sinners.
Matthew 26:47	While he (autou \| αὐτοῦ \| gen sg masc3rd) was still speaking, Judas, one of the twelve, arrived accompanied by a large crowd from the ruling priests and the elders of the people, armed with swords and clubs.
Matthew 26:48	The betrayer had given them (autois \| αὐτοῖς \| dat pl masc3rd) a sign, saying, “The one I will kiss, he (autos \| αὐτός \| nom sg masc) is the one; seize him.” (auton \| αὐτόν \| acc sg masc3rd)
Matthew 26:49	Without hesitation Judas went up to Jesus and said, “Greetings, Rabbi!” and kissed him (auton \| αὐτόν \| acc sg masc3rd).
Matthew 26:50	Jesus said to him (autō \| αὐτῷ \| dat sg masc3rd), “Comrade, do what you came to do.” Then they came forward, laid hands on Jesus and took him (auton \| αὐτόν \| acc sg masc3rd) into custody.
Matthew 26:51	But one of those with Jesus stretched out his hand, drew his (autou \| αὐτοῦ \| gen sg masc3rd) sword, and struck the slave of the high priest, cutting off his (autou \| αὐτοῦ \| gen sg masc3rd) ear.
Matthew 26:52	Then Jesus said to him (autō \| αὐτῷ \| dat sg masc3rd), “Put your sword back into its (autēs \| αὐτῆς \| gen sg fem3rd) place! For all who draw the sword will die by the sword.

Search the Greek Dictionary

Forms of the word

Numbers

Statistics

Greek-English Concordance for αὐτός

Index