Then he said to them, “These are my words which I spoke to you while I was still with you, that everything written in the law of Moses and the prophets and psalms (psalmois | ψαλμοῖς | dat pl masc) about me must be fulfilled.”
speaking to one another in psalms and hymns and songs inspired by the Spirit; singing and making melody (psallontes | ψάλλοντες | pres act ptcp nom pl masc) in your heart to the Lord,
What then shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my understanding. I will sing praises (psalō | ψαλῶ | fut act ind 1 sg) with my spirit, but I will also sing praises (psalō | ψαλῶ | fut act ind 1 sg) with my understanding.
and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “For this reason I will acknowledge you among the Gentiles and sing (psalō | ψαλῶ | fut act ind 1 sg) praises (psalō | ψαλῶ | fut act ind 1 sg) to your name.”
And since the harbor was unsuitable to winter in, the majority made a decision to put out to sea from there, if somehow they might be able to reach Phoenix, a harbor of Crete, facing both southwest and northwest, and spend the winter there.
For just as the body without (chōris | χωρίς | improper prep-gen) the spirit is dead, so also faith devoid (chōris | χωρίς | improper prep-gen) of works is dead.
But someone will say, “You have faith and I have works.” Show me your faith without (chōris | χωρίς | improper prep-gen) works, and I will show you my faith by my works.