Gloss
to walk (around); to live, conduct one's life
Forms of the word
Dictionary
περιπατέω
Greek transliteration
peripateō
Simplified transliteration
peripateo
Principal Parts
(περιεπάτουν), περιπατήσω, περιεπάτησα, -, -, -
Numbers
Strong's number
4043
GK Number
4344
Statistics
Frequency in New Testament
95
Morphology of Biblical Greek Tag
cv-1d(2a)
Definition
pluperfect, περι(ε)πεπατήκει (3 sg), to walk, walk about, Mt. 9:5; 11:5; 14:25, 26, 29; to rove, roam, 1 Pet. 5:8; with μετά, to accompany, follow , Jn. 6:66; Rev. 3:4; to walk, frequent a locality, Jn. 7:1; 11:54; from the Hebrew, to maintain a certain walk of life and conduct, Gal. 5:16; Eph. 2:10
Greek-English Concordance for περιπατέω
| Matthew 4:18 | As he was walking (peripatōn | περιπατῶν | pres act ptcp nom sg masc) by the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon who was called Peter and Andrew his brother, casting a net into the sea, for they were fishermen. |
| Matthew 9:5 | For which is easier; to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Stand up and walk’ (peripatei | περιπάτει | pres act imperative 2 sg)? |
| Matthew 11:5 | the blind receive their sight and the lame walk (peripatousin | περιπατοῦσιν | pres act ind 3 pl), lepers are cleansed and the deaf hear, the dead are raised and the poor are being told the good news. |
| Matthew 14:25 | And in the fourth watch of the night he came to them, walking (peripatōn | περιπατῶν | pres act ptcp nom sg masc) on the sea. |
| Matthew 14:26 | When the disciples saw him walking (peripatounta | περιπατοῦντα | pres act ptcp acc sg masc) on the sea, they were frightened and said, “It is a ghost!” And they cried out in fear. |
| Matthew 14:29 | And he said, “Come!” So Peter got out of the boat, stepped (periepatēsen | περιεπάτησεν | aor act ind 3 sg) out on the water and headed toward Jesus. |
| Matthew 15:31 | So the crowd was astonished when they saw the mute speaking, the crippled restored, the lame walking (peripatountas | περιπατοῦντας | pres act ptcp acc pl masc), and the blind seeing, and they praised the God of Israel. |
| Mark 2:9 | Which is easier, to say to the paralytic, are forgiven,’ ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, pick up your mat, your and walk’ (peripatei | περιπάτει | pres act imperative 2 sg)? |
| Mark 5:42 | And the little girl got up at once and began to walk (periepatei | περιεπάτει | imperf act ind 3 sg); for she was twelve years old. And immediately they were utterly amazed. |
| Mark 6:48 | He saw them straining at the oars, for the wind was against them. About the fourth watch of the night he came toward them, walking (peripatōn | περιπατῶν | pres act ptcp nom sg masc) on the lake. He intended to pass by them, |
| Mark 6:49 | but when they saw him walking (peripatounta | περιπατοῦντα | pres act ptcp acc sg masc) on the lake, they thought he was a ghost. And they cried out, |
| Mark 7:5 | And the Pharisees and scribes asked him, “Why do (peripatousin | περιπατοῦσιν | pres act ind 3 pl) your disciples not walk (peripatousin | περιπατοῦσιν | pres act ind 3 pl) according to the tradition of the elders, but eat their bread with defiled hands?” |
| Mark 8:24 | Upon regaining his sight, he said, “I see people walking (peripatountas | περιπατοῦντας | pres act ptcp acc pl masc), but I see them as trees.” |
| Mark 11:27 | And they came again to Jerusalem. And while (peripatountos | περιπατοῦντος | pres act ptcp gen sg masc) he was (peripatountos | περιπατοῦντος | pres act ptcp gen sg masc) walking (peripatountos | περιπατοῦντος | pres act ptcp gen sg masc) about (peripatountos | περιπατοῦντος | pres act ptcp gen sg masc) in the temple, the ruling priests and the scribes and the elders came to him, |
| Mark 12:38 | And in his teaching he was saying, “Beware of the scribes, who like to (peripatein | περιπατεῖν | pres act inf ) parade (peripatein | περιπατεῖν | pres act inf ) around (peripatein | περιπατεῖν | pres act inf ) in flowing robes, and want greetings in the marketplaces |
| Mark 16:12 | After this, he appeared in another form to two of them as they were walking (peripatousin | περιπατοῦσιν | pres act ptcp dat pl masc) along, going into the country. |
| Luke 5:23 | Which is easier, to say, ‘Your sins have been forgiven you,’ or to say, ‘Get up and walk’ (peripatei | περιπάτει | pres act imperative 2 sg)? |
| Luke 7:22 | Then he answered, them, “Go and tell John what you have seen and heard: the blind see, the lame walk (peripatousin | περιπατοῦσιν | pres act ind 3 pl), lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised, the poor have good news brought to them. |
| Luke 11:44 | Woe to you! For you are like unmarked tombs; people walk (peripatountes | περιπατοῦντες | pres act ptcp nom pl masc) over them without realizing it.” |
| Luke 20:46 | “Beware of those scribes, who like to walk (peripatein | περιπατεῖν | pres act inf ) around in flowing robes, and love greetings in the marketplaces and the most important seats in the synagogues and the places of honor at feasts, |
| Luke 24:17 | He asked them, “What are these matters you are discussing with each other as you walk (peripatountes | περιπατοῦντες | pres act ptcp nom pl masc) along?” They came to a stop, looking sad. |
| John 1:36 | Looking intently at Jesus as he walked (peripatounti | περιπατοῦντι | pres act ptcp dat sg masc) about, John said, “Behold, the Lamb of God!” |
| John 5:8 | Jesus said to him, “Get up, pick up your mat and walk.” (peripatei | περιπάτει | pres act imperative 2 sg) |
| John 5:9 | And immediately the man was healed, and he picked up his mat and started walking (periepatei | περιεπάτει | imperf act ind 3 sg). Now that day was a Sabbath. |
| John 5:11 | But he answered them, “The man who made me well said to me, ‘Pick up your mat and walk.’” (peripatei | περιπάτει | pres act imperative 2 sg) |
