Forms of the word

Dictionary
οἰκοδομέω
Greek transliteration
oikodomeō
Simplified transliteration
oikodomeo
Principal Parts
(ᾠκοδόμουν), οἰκοδομήσω, ὠ/κοδόμησα, -, ᾠκοδόμημαι <χστψλε:ΕνγλισηΙνΠΠ>ορ<χστψλε:> ὠ/κοδόμημαι, ὠ/jκοδομήθ

Numbers

Strong's number
3618
GK Number
3868

Statistics

Frequency in New Testament
40
Morphology of Biblical Greek Tag
v-1d(2a)
Gloss
to build, build up, rebuild, a physical edifice; by extension: to edify, strengthen, develop another person's life through acts and words of love and encouragement
Definition
pluperfect, ῳκοδόμητο (3 sg), to build a house; to build, Mt. 7:24; to repair, embellish, and amplify a building, Mt. 23:29; to construct, establish, Mt. 16:18; met. to contribute to advancement in religious knowledge, to edify, 1 Cor. 14:4, 17; to advance a person's spiritual condition, to edify, 1 Cor. 8:1; pass. to make spiritual advancement, be edified, Acts 9:31; to advance in presumption, 1 Cor. 8:10

Greek-English Concordance for οἰκοδομέω

Matthew 7:24 “Therefore everyone who hears these words of mine, and does them, is like the wise man, who built (ōkodomēsen | ᾠκοδόμησεν | aor act ind 3 sg) his house upon rock.
Matthew 7:26 But everyone who hears these words of mine, and does not do them, will be like the foolish man who built (ōkodomēsen | ᾠκοδόμησεν | aor act ind 3 sg) his house on sand.
Matthew 16:18 And I say to you, you are Peter, and on this rock I will build (oikodomēsō | οἰκοδομήσω | fut act ind 1 sg) my church, and the gates of Hades will not overpower it.
Matthew 21:33 “Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a fence around it, dug a winepress in it, and built (ōkodomēsen | ᾠκοδόμησεν | aor act ind 3 sg) a watchtower. Then he leased it to tenants and went away on a journey.
Matthew 21:42 Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures: ‘A stone that the builders (oikodomountes | οἰκοδομοῦντες | pres act ptcp nom pl masc) rejected has become the cornerstone; this was the Lord’s doing, and it is amazing in our eyes’?
Matthew 23:29 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you build (oikodomeite | οἰκοδομεῖτε | pres act ind 2 pl) the tombs of the prophets and decorate the graves of the righteous,
Matthew 26:61 and declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild (oikodomēsai | οἰκοδομῆσαι | aor act inf ) it in three days.’”
Matthew 27:40 and saying, “You who would destroy the temple and rebuild (oikodomōn | οἰκοδομῶν | pres act ptcp voc sg masc) it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!”
Mark 12:1 And he began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard and put a fence around it. He dug a pit for the winepress and built (ōkodomēsen | ᾠκοδόμησεν | aor act ind 3 sg) a tower; then he leased it out to tenant farmers and went on a journey.
Mark 12:10 Have you not even read this scripture: ‘The stone that the builders (oikodomountes | οἰκοδομοῦντες | pres act ptcp nom pl masc) rejected has become the capstone;
Mark 14:58 “We heard him saying, ‘I will destroy this temple made with hands, and in three days I (oikodomēsō | οἰκοδομήσω | fut act ind 1 sg) will (oikodomēsō | οἰκοδομήσω | fut act ind 1 sg) build (oikodomēsō | οἰκοδομήσω | fut act ind 1 sg) another not made with hands.’”
Mark 15:29 And those passing by ridiculed him, wagging their heads, and saying, “Aha! You who would destroy the temple and rebuild (oikodomōn | οἰκοδομῶν | pres act ptcp voc sg masc) it in three days,
Luke 4:29 They rose up, drove him out of the town, and took him to a cliff of the hill on which their town was built (ōkodomēto | ᾠκοδόμητο | pluperf pass ind 3 sg), so that they could cast him down.
Luke 6:48 he is like a man building (oikodomounti | οἰκοδομοῦντι | pres act ptcp dat sg masc) a house, who dug deep and laid the foundation on bedrock; when a flood arose, the river broke against that house but could not shake it, because it had (oikodomēsthai | οἰκοδομῆσθαι | perf pass inf ) been (oikodomēsthai | οἰκοδομῆσθαι | perf pass inf ) well built (oikodomēsthai | οἰκοδομῆσθαι | perf pass inf ).
Luke 6:49 But the one who hears and does not do them is like a man building (oikodomēsanti | οἰκοδομήσαντι | aor act ptcp dat sg masc) a house on the ground without a foundation; when the river burst against it, immediately it fell, and the ruin of that house was great.”
Luke 7:5 for he loves our nation and he built (ōkodomēsen | ᾠκοδόμησεν | aor act ind 3 sg) the synagogue for us.”
Luke 11:47 Woe to you! For you build (oikodomeite | οἰκοδομεῖτε | pres act ind 2 pl) memorials to the prophets, but your fathers killed them.
Luke 11:48 So you are witnesses: you approve of the deeds of your fathers, because while they killed them, you build (oikodomeite | οἰκοδομεῖτε | pres act ind 2 pl) the memorials.
Luke 12:18 Then he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and I (oikodomēsō | οἰκοδομήσω | fut act ind 1 sg) will (oikodomēsō | οἰκοδομήσω | fut act ind 1 sg) build (oikodomēsō | οἰκοδομήσω | fut act ind 1 sg) bigger ones; and I will store there all my grain and my goods.
Luke 14:28 “For which of you, wanting to (oikodomēsai | οἰκοδομῆσαι | aor act inf ) build (oikodomēsai | οἰκοδομῆσαι | aor act inf ) a tower, does not first sit down and calculate the cost, whether he has enough to bring it to completion;
Luke 14:30 saying, ‘This man began to build (oikodomein | οἰκοδομεῖν | pres act inf ) and was not able to complete.’
Luke 17:28 Likewise, just as it was in the days of Lot: they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building (ōkodomoun | ᾠκοδόμουν | imperf act ind 3 pl);
Luke 20:17 But looking straight at them he said, “What then is this that is written: “The stone that the builders (oikodomountes | οἰκοδομοῦντες | pres act ptcp nom pl masc) rejected — this one became the head of the corner’?
John 2:20 Then the Jews said, “This temple has (oikodomēthē | οἰκοδομήθη | aor pass ind 3 sg) been (oikodomēthē | οἰκοδομήθη | aor pass ind 3 sg) under (oikodomēthē | οἰκοδομήθη | aor pass ind 3 sg) construction (oikodomēthē | οἰκοδομήθη | aor pass ind 3 sg) for forty-six years, and you can restore it in three days?”
Acts 7:47 But it was Solomon who built (oikodomēsen | οἰκοδόμησεν | aor act ind 3 sg) a house for him.

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …