Forms of the word

Dictionary
ἐγείρω
Greek transliteration
egeirō
Simplified transliteration
egeiro
Principal Parts
ἐγερῶ, ἤγειρα, -, ἐγήγερμαι, ἠγέρθην

Numbers

Strong's number
1453
GK Number
1586

Statistics

Frequency in New Testament
144
Morphology of Biblical Greek Tag
v-2d(3)
Gloss
to arise, to stand from a prone or sleeping position; to heal, raise to life; to cause something to exist: raise up (give birth to) a child
Definition

To arise, to stand from a prone or sleeping position. From this base meaning are several fig. extended meanings: to wake from sleep; to restore from a dead or damaged state: to heal, raise to life; to cause something to exist: raise up (give birth to) a child

To excite, arouse, awaken, Mt. 8:25; mid. to awake, Mt. 2:13, 20, 21; met. mid. to rouse one's self to a better course of conduct, Rom. 13:11; Eph. 5:14; to raise from the dead, Jn. 12:1; and mid. to rise from the dead, Mt. 27:52; Jn. 5:21; met. to raise as it were from the dead, 2 Cor. 4:14; to raise up, cause to rise up from a prone posture, Acts 3:7; and mid. to rise up, Mt. 17:7; to restore to health, Jas. 5:15; met. et seq. ἐπή, to excite to war; mid. to rise up against, Mt. 24:7; to raise up again, rebuild, Jn. 2:19, 20; to raise up from a lower place, to draw up or out of a ditch, Mt. 12:10; from Hebrew, to raise up, to cause to arise or exist, Acts 13:22, 23; mid. to arise, exist, appear, Mt. 3:9; 11:11

Greek-English Concordance for ἐγείρω

Romans 4:25 who was delivered over to death for our transgressions and raised (ēgerthē | ἠγέρθη | aor pass ind 3 sg) for our justification.
Romans 6:4 Therefore we were buried with him by baptism into death, so that just as Christ was raised (ēgerthē | ἠγέρθη | aor pass ind 3 sg) from the dead by the glory of the Father, we might walk in newness of life.
Romans 6:9 We know that Christ, having been raised (egertheis | ἐγερθείς | aor pass ptcp nom sg masc) from the dead, will never die again; death no longer has mastery over him.
Romans 7:4 So then, my brothers, you also have died to the law through the body of Christ that you might belong to another, to the one (egerthenti | ἐγερθέντι | aor pass ptcp dat sg masc) who (egerthenti | ἐγερθέντι | aor pass ptcp dat sg masc) was (egerthenti | ἐγερθέντι | aor pass ptcp dat sg masc) raised (egerthenti | ἐγερθέντι | aor pass ptcp dat sg masc) from the dead, so that we might bear fruit for God.
Romans 8:11 But if the Spirit of him who raised (egeirantos | ἐγείραντος | aor act ptcp gen sg masc) Jesus from the dead lives in you, the one who raised (egeiras | ἐγείρας | aor act ptcp nom sg masc) Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who lives in you.
Romans 8:34 Who is it that condemns? Christ Jesus is the one who died — and more than that, he was raised (egertheis | ἐγερθείς | aor pass ptcp nom sg masc) — who is at the right hand of God, who also is interceding for us.
Romans 10:9 that if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised (ēgeiren | ἤγειρεν | aor act ind 3 sg) him from the dead, you will be saved.
Romans 13:11 And live this way because you are aware of the time, that the hour has come for us to (egerthēnai | ἐγερθῆναι | aor pass inf ) wake (egerthēnai | ἐγερθῆναι | aor pass inf ) from sleep, for our salvation is nearer now than when we first believed.
1 Corinthians 6:14 and God both has (ēgeiren | ἤγειρεν | aor act ind 3 sg) raised (ēgeiren | ἤγειρεν | aor act ind 3 sg) the Lord and will raise us up by his power.
1 Corinthians 15:4 and that he was buried, and that he has been raised (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg) on the third day according to the Scriptures,
1 Corinthians 15:12 Now if Christ is proclaimed as raised (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg) from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?
1 Corinthians 15:13 But if there is no resurrection of the dead, not even Christ has been raised (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg).
1 Corinthians 15:14 And if Christ has (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg) not been raised (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg), then our proclamation is groundless, and your faith is to no purpose.
1 Corinthians 15:15 Beyond that, we are even found to be false witnesses about God, because we have borne witness about God that he raised (ēgeiren | ἤγειρεν | aor act ind 3 sg) Christ, whom he (ēgeiren | ἤγειρεν | aor act ind 3 sg) did (ēgeiren | ἤγειρεν | aor act ind 3 sg) not raise (ēgeiren | ἤγειρεν | aor act ind 3 sg) if it is true that the dead are (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl) not raised (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl).
1 Corinthians 15:16 For if the dead are (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl) not raised (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl), not even Christ has been raised (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg).
1 Corinthians 15:17 And if Christ has (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg) not been raised (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg), your faith is useless; you are still in your sins.
1 Corinthians 15:20 But in fact Christ has been raised (egēgertai | ἐγήγερται | perf pass ind 3 sg) from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
1 Corinthians 15:29 Otherwise, what will they accomplish, those who are being baptized for the dead? If the dead are (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl) not actually raised (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl), why then are they being baptized for them?
1 Corinthians 15:32 If as a mere man I fought with wild beasts at Ephesus, what have I gained? If the dead are (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl) not raised (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl), let us eat and drink, for tomorrow we die.
1 Corinthians 15:35 But someone will ask, “How are the dead raised (egeirontai | ἐγείρονται | pres pass ind 3 pl)? And with what kind of body will they come?”
1 Corinthians 15:42 So also is the resurrection of the dead. The body is sown in a perishable state, it is raised (egeiretai | ἐγείρεται | pres pass ind 3 sg) imperishable.
1 Corinthians 15:43 It is sown in humiliation, it is raised (egeiretai | ἐγείρεται | pres pass ind 3 sg) in glory; it is sown in weakness, it is raised (egeiretai | ἐγείρεται | pres pass ind 3 sg) in power;
1 Corinthians 15:44 it is sown a natural body, it is raised (egeiretai | ἐγείρεται | pres pass ind 3 sg) a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.
1 Corinthians 15:52 in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised (egerthēsontai | ἐγερθήσονται | fut pass ind 3 pl) imperishable, and we will be changed.
2 Corinthians 1:9 Indeed, we had the sentence of death within ourselves, that we should no longer trust in ourselves, but in the God who raises (egeironti | ἐγείροντι | pres act ptcp dat sg masc) the dead.

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …