Forms of the word

Dictionary
ἀπολύω
Greek transliteration
apolyō
Simplified transliteration
apolyo
Principal Parts
(ἀπέλυον), ἀπολύσω, ἀπέλυσα, -, ἀπολέλυμαι, ἀπελύθην

Numbers

Strong's number
630
GK Number
668

Statistics

Frequency in New Testament
66
Morphology of Biblical Greek Tag
cv-1a(4)
Gloss
to release (forgive, grant clemency); divorce, send away
Definition
pr. to loose; to release from a tie or burden, Mt. 18:27; to divorce, Mt. 1:19; to remit, forgive, Lk. 6:37; to liberate, discharge, Mt. 27:15; to dismiss, Mt. 15:23; Acts 19:40; to allow to depart, to send away, Mt. 14:15; to permit, or, signal departure from life, Lk. 2:29; mid. to depart, Acts 28:25; pass. to be rid, Lk. 13:12

Greek-English Concordance for ἀπολύω

Acts 15:30 So they were sent (apolythentes | ἀπολυθέντες | aor pass ptcp nom pl masc) off and went down to Antioch, and gathering the entire group together, they delivered the letter.
Acts 15:33 And when they had spent some time there, they were despatched (apelythēsan | ἀπελύθησαν | aor pass ind 3 pl) with a greeting of peace from the brothers to those who had sent them.
Acts 16:35 But when it was day, the magistrates sent their constables, saying, “Release (apolyson | ἀπόλυσον | aor act imperative 2 sg) those men.”
Acts 16:36 And the jailer reported these words to Paul, saying, “The magistrates have sent orders to release (apolythēte | ἀπολυθῆτε | aor pass subj 2 pl) you. So depart now and go in peace.”
Acts 17:9 And when they had taken bail from Jason and the others, they let (apelysan | ἀπέλυσαν | aor act ind 3 pl) them go (apelysan | ἀπέλυσαν | aor act ind 3 pl).
Acts 19:40 For indeed we are in danger of being charged in connection with this day’s riot, there being no cause for it; and we will not be able to give an explanation for it.” And having said this, he dismissed (apelysen | ἀπέλυσεν | aor act ind 3 sg) the assembly.
Acts 23:22 So the commanding officer dismissed (apelyse | ἀπέλυσε | aor act ind 3 sg) the young man, charging him to tell no one that you have reported these things to me.”
Acts 26:32 And Agrippa said to Festus, “This man could have been set (apolelysthai | ἀπολελύσθαι | perf pass inf ) free if he had not appealed to Caesar.”
Acts 28:18 They examined me and wanted to release (apolysai | ἀπολῦσαι | aor act inf ) me, because there was no basis for a death sentence against me.
Acts 28:25 And not being in harmony among themselves, they departed (apelyonto | ἀπελύοντο | imperf mid ind 3 pl) after Paul made one further statement. “The Holy Spirit was right in saying to your fathers through Isaiah the prophet:
Hebrews 13:23 Know that our brother Timothy has been set free (apolelymenon | ἀπολελυμένον | perf pass ptcp acc sg masc). If he arrives soon, I will visit you with him.

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …