Gloss
to take up, take away
Forms of the word
Dictionary
αἴρω
Greek transliteration
airō
Simplified transliteration
airo
Principal Parts
ἀρῶ, ἦ\ρα, ἦ\ρκα, ἦ\ρμαι, ἤρθην
Numbers
Strong's number
142
GK Number
149
Statistics
Frequency in New Testament
101
Morphology of Biblical Greek Tag
v-2d(2)
Definition
Greek-English Concordance for αἴρω
| Luke 11:52 | Woe to you lawyers! For you have taken (ērate | ἤρατε | aor act ind 2 pl) away the key of knowledge. You did not enter yourselves, and have hindered those who wanted to enter.” |
| Luke 17:13 | They raised (ēran | ἦραν | aor act ind 3 pl) their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us!” |
| Luke 17:31 | “On that day the one who is on the housetop, and his belongings are in the house, must not go down to get (arai | ἆραι | aor act inf ) them, and likewise the one who is in the field must not turn back. |
| Luke 19:21 | for I was afraid of you, because you are an exacting man: you take (aireis | αἴρεις | pres act ind 2 sg) up what you did not lay down, and reap what you did not sow.’ |
| Luke 19:22 | He said to him, ‘Out of your own mouth I will judge you, wicked servant. You knew, did you, that I am an exacting man, taking (airōn | αἴρων | pres act ptcp nom sg masc) up what I did not lay down and reaping what I did not sow? |
| Luke 19:24 | Then he said to his attendants, ‘Take (arate | ἄρατε | aor act imperative 2 pl) from him the mina and give it to the one who has the ten minas.’ |
| Luke 19:26 | I tell you that to everyone who has, more will be given; but from the one who does not have, even what he has will be taken (arthēsetai | ἀρθήσεται | fut pass ind 3 sg) away. |
| Luke 22:36 | He said to them, “But now let (aratō | ἀράτω | aor act imperative 3 sg) the one who has a moneybag take (aratō | ἀράτω | aor act imperative 3 sg) it, and likewise a knapsack. And the one who has no sword, let him sell his cloak and buy one. |
| Luke 23:18 | But they cried out together, saying, “Take (aire | αἶρε | pres act imperative 2 sg) this man away! (aire | αἶρε | pres act imperative 2 sg) Release for us Barabbas!” |
| John 1:29 | On the following day John saw Jesus coming toward him and said, “Behold, the Lamb of God, the one who takes (airōn | αἴρων | pres act ptcp nom sg masc) away the sin of the world! |
| John 2:16 | To those who were selling doves he said, “Take (arate | ἄρατε | aor act imperative 2 pl) those out of here! Do not make my Father’s house a marketplace!” |
| John 5:8 | Jesus said to him, “Get up, pick (aron | ἆρον | aor act imperative 2 sg) up your mat and walk.” |
| John 5:9 | And immediately the man was healed, and he picked (ēren | ἦρεν | aor act ind 3 sg) up his mat and started walking. Now that day was a Sabbath. |
| John 5:10 | So the Jews said to the man who had been healed, “It is the Sabbath, and it is not lawful for you to carry (arai | ἆραι | aor act inf ) your mat. |
| John 5:11 | But he answered them, “The man who made me well said to me, ‘Pick (aron | ἆρον | aor act imperative 2 sg) up your mat and walk.’” |
| John 5:12 | They questioned him, “Who is the man who said to you, ‘Pick (aron | ἆρον | aor act imperative 2 sg) up your mat and walk’?” |
| John 8:59 | Then they picked (ēran | ἦραν | aor act ind 3 pl) up stones to throw at him; but Jesus hid himself and went out of the temple. |
| John 10:18 | No one takes (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) it away (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) from me, but I lay it down of my own free will. I have the power to lay it down, and I have the power to take it back again. This command I received from my Father.” |
| John 10:24 | The Jews surrounded him and asked, “How much longer will (aireis | αἴρεις | pres act ind 2 sg) you (aireis | αἴρεις | pres act ind 2 sg) provoke (aireis | αἴρεις | pres act ind 2 sg) us to (aireis | αἴρεις | pres act ind 2 sg) anger? If you are the Christ, tell us plainly.” |
| John 11:39 | Jesus said, “Take (arate | ἄρατε | aor act imperative 2 pl) away the stone.” Martha, the sister of the dead man, said to him, “Lord, by now the body will smell because it has been buried for four days.” |
| John 11:41 | So they took (ēran | ἦραν | aor act ind 3 pl) away the stone. Then Jesus lifted (ēren | ἦρεν | aor act ind 3 sg) up his eyes and said, “Father, I thank you that you have heard me. |
| John 11:48 | If we let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and destroy (arousin | ἀροῦσιν | fut act ind 3 pl) both our holy place and our nation.” |
| John 15:2 | Every branch in me that bears no fruit he cuts (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) off, but every branch that does bear fruit he prunes, so that it may bear more fruit. |
| John 16:22 | So for now you have sorrow; but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) take (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) your joy from you. |
| John 17:15 | I am not asking that you take (arēs | ἄρῃς | aor act subj 2 sg) them out of the world, but that you protect them from the evil one. |
