saying, “Go into the village ahead of you, where, as you enter, you will find a colt (pōlon | πῶλον | acc sg masc) tied, on which no one has ever yet sat. Untie it and bring it here.
and said to them, “Go into the village directly ahead of you, and immediately upon entering it you will find a tethered colt (pōlon | πῶλον | acc sg masc) on which no one has ever sat. Untie it and bring it.
“Say to the daughter of Zion, ‘Behold, your king is coming to you, humble and mounted on a donkey, and on a colt (pōlon | πῶλον | acc sg masc), the foal of a beast of burden.’”
saying to them, “Go into the village ahead of you, and right away you will find a donkey tethered, and a colt (pōlon | πῶλον | acc sg masc) with her. Untie them and bring them to me.
And no one was permitted to buy or to sell (pōlēsai | πωλῆσαι | aor act inf ) unless he bore the mark, that is, the name of the beast or the number of his name.
Eat whatever is (pōloumenon | πωλούμενον | pres pass ptcp acc sg neut) sold (pōloumenon | πωλούμενον | pres pass ptcp acc sg neut) in the marketplace, asking no question based on conscience,