Definition
I raise, take up, take away
I raise, take up, take away
See the explanation in #20.24 #2b for the changes to the tense stem. αἴρω can take a direct object in the genitive.
| Mark 4:25 | For whoever For has, more will be given to him; and whoever does not have, even the little he does have will be taken (arthēsetai | ἀρθήσεται | fut pass ind 3 sg) away from him.” |
| Mark 6:8 | He instructed them to take (airōsin | αἴρωσιν | pres act subj 3 pl) nothing for their journey except simply a staff simply — no bread, no bag, no money in their belts money — |
| Mark 6:29 | When his disciples heard of this, they came and took (ēran | ἦραν | aor act ind 3 pl) his corpse and placed it in a tomb. |
| Mark 6:43 | Then they picked (ēran | ἦραν | aor act ind 3 pl) up twelve baskets full of broken pieces and what was left of the fish. |
| Mark 8:8 | And they ate and were filled. And they picked (ēran | ἦραν | aor act ind 3 pl) up seven baskets of leftover pieces. |
| Mark 8:19 | When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you pick (ērate | ἤρατε | aor act ind 2 pl) up?” They said “Twelve.” |
| Mark 8:20 | “When I broke the seven loaves for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you pick (ērate | ἤρατε | aor act ind 2 pl) up?” And they said, “Seven.” |
| Mark 8:34 | When he had called the crowd with his disciples, he said to them, “If anyone wants to come be my disciple, he must deny himself, take (aratō | ἀράτω | aor act imperative 3 sg) up his cross and follow me. |
| Mark 11:23 | I tell you the truth, that if anyone says to this mountain, ‘Be taken (arthēti | ἄρθητι | aor pass imperative 2 sg) up and cast into the sea,’ and does not waver in his heart but believes that what he says will happen, it will be done for him. |
| Mark 13:15 | Let the one who is on the housetop not come down, nor enter his house to remove (arai | ἆραι | aor act inf ) anything |
| Mark 13:16 | and let the one who is in the field not return to get (arai | ἆραι | aor act inf ) his cloak. |
| Mark 15:21 | And they conscripted a certain passerby, Simon of Cyrene (the father of Alexander and Rufus), as he was coming in from the country, to bear (arē | ἄρῃ | aor act subj 3 sg) his cross. |
| Mark 15:24 | Then they crucified him and divided his clothing, casting lots for them, to see who would (arē | ἄρῃ | aor act subj 3 sg) take (arē | ἄρῃ | aor act subj 3 sg) what. |
| Mark 16:18 | with their hands they (arousin | ἀροῦσιν | fut act ind 3 pl) will (arousin | ἀροῦσιν | fut act ind 3 pl) pick (arousin | ἀροῦσιν | fut act ind 3 pl) up (arousin | ἀροῦσιν | fut act ind 3 pl) snakes; and if they drink any deadly poison it will in no way harm them; they will lay hands on the sick, and they will recover.” |
| Luke 4:11 | and, ‘On their hands they will raise (arousin | ἀροῦσιν | fut act ind 3 pl) you up (arousin | ἀροῦσιν | fut act ind 3 pl), so that you will not strike your foot against a stone.’” |
| Luke 5:24 | But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins” — he said to the paralyzed man, “I say to you, get up, and when you have picked (aras | ἄρας | aor act ptcp nom sg masc) up your stretcher, go home.” |
| Luke 5:25 | Immediately, having stood up before them and picked (aras | ἄρας | aor act ptcp nom sg masc) up what he had been lying on, he went off to his house praising God. |
| Luke 6:29 | To the one who strikes you on the cheek, offer the other also; and from the one who takes (airontos | αἴροντος | pres act ptcp gen sg masc) your coat, do not withhold even your shirt. |
| Luke 6:30 | To all who ask of you, give, and from the one who takes (airontos | αἴροντος | pres act ptcp gen sg masc) away what belongs to you, do not demand it back. |
| Luke 8:12 | Those along the path are the ones who hear — then the devil comes and takes (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) away the word from their heart, so that they may not believe and be saved. |
| Luke 8:18 | “Take care, then, how you hear! For whoever has — more will be given to him; and whoever does not have — even what he seems to have will be taken (arthēsetai | ἀρθήσεται | fut pass ind 3 sg) away from him.” |
| Luke 9:3 | He said to them, “Take (airete | αἴρετε | pres act imperative 2 pl) nothing on the journey — no staff, nor bag, nor bread, nor money. No one is to have two tunics. |
| Luke 9:17 | They ate and all were satisfied. What was left over was gathered (ērthē | ἤρθη | aor pass ind 3 sg) up by them, twelve baskets of broken pieces. |
| Luke 9:23 | Then he said to all, “If someone wants to come after me, let him deny himself, and let him take (aratō | ἀράτω | aor act imperative 3 sg) up his cross daily, and let him follow me. |
| Luke 11:22 | but when one stronger than he attacks him and overpowers him, he (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) takes (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) away (airei | αἴρει | pres act ind 3 sg) his armor in which he has placed his trust and divides up spoil. |