καὶ ἰδὼν (αφτερ σεεινγ) ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει (ηεͅσηεͅιτ σαψσ) τῷ παραλυτικῷ (παραλψτιχ)· τέκνον, ἀφίενταί (τηεψ αρε φοργίεν) σου αἱ ἁμαρτίαι.

καὶ ἰδὼν (after seeing) ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν

λέγει (he/she/it says) τῷ παραλυτικῷ (paralytic)·

τέκνον, ἀφίενταί (they are forgiven) σου αἱ ἁμαρτίαι.

And after seeing their faith, Jesus says to the paralytic, “Child, your sins are forgiven.”