Definition
and; even, also; namely
and; even, also; namely
Kai and I!
Rejoice, rejoice, rejoice,
give thanks and sing.
“καί the Word became flesh καί dwelt among us.” (John 1:14)
“Do not καί the tax collectors do the same?” (Matt 5:46)
“The Lord stood by me, so that through me the proclamation might be fulfilled, namely, all the Gentiles might hear.” (2 Tim 4:17)
| Mark 6:1 | And (kai | καί | conj) Jesus left from there and (kai | καί | conj) went to his hometown, his and (kai | καί | conj) his disciples followed him. disciples his |
| Mark 6:2 | And (kai | καί | conj) when the Sabbath came, he began to teach in the synagogue. And (kai | καί | conj) many, when they heard him, were astonished, saying, “Where does this man get these things? (kai | καί | conj) What wisdom has been given to him? (kai | καί | adverb) How are such mighty works done through his hands? his are done |
| Mark 6:3 | Is this man not Is the carpenter, the son of Mary and (kai | καί | conj) the brother of James, (kai | καί | conj) Joses, (kai | καί | conj) Judas, and (kai | καί | conj) Simon? And (kai | καί | conj) are not his sisters his here with us?” And (kai | καί | conj) they were deeply offended at him. |
| Mark 6:4 | And (kai | καί | conj) Jesus said to them, Jesus “A prophet is not prophet without honor except in his hometown, his and (kai | καί | conj) among his relatives, his and (kai | καί | conj) in his own household.” his |
| Mark 6:5 | And (kai | καί | conj) he was not able there, to do any mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people laid on his hands and healed them. |
| Mark 6:6 | And (kai | καί | conj) he was amazed at their lack of faith. their And (kai | καί | conj) he went around among the villages among teaching. |
| Mark 6:7 | And (kai | καί | conj) he called to himself the twelve and (kai | καί | conj) began them to send them out two by two, and (kai | καί | conj) gave them authority over the unclean spirits. unclean |
| Mark 6:8 | (kai | καί | conj) He instructed them to take nothing for their journey except simply a staff simply — no bread, no bag, no money in their belts money — |
| Mark 6:9 | but to go having put on sandals. Then (kai | καί | conj) he added, “Do not put on two tunics.” |
| Mark 6:10 | And (kai | καί | conj) he said to them, “Whenever you enter a house, stay there until you leave that area. |
| Mark 6:11 | And (kai | καί | conj) any place that does not receive you or listen to you, when you leave there, shake off the dust from under your feet your as a witness against them.” |
| Mark 6:12 | So (kai | καί | conj) departing, they proclaimed that people should repent, |
| Mark 6:13 | and (kai | καί | conj) they drove out many demons. (kai | καί | conj) They anointed with oil many who were sick and (kai | καί | conj) healed them. |
| Mark 6:14 | King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known. Some were saying, “John the baptizer has been raised from the dead. (kai | καί | conj) That is why miraculous powers are at work miraculous powers in him.” |
| Mark 6:17 | For it was Herod himself who had sent and arrested John and (kai | καί | conj) bound him in prison on account of Herodias, the wife of Philip his brother, his because he had married her. |
| Mark 6:19 | So Herodias was nursing a grudge against him and (kai | καί | conj) wanted to kill him. But (kai | καί | conj) she was not able to do it, |
| Mark 6:20 | because Herod feared John, knowing him to be man, a just and (kai | καί | conj) holy man, and (kai | καί | conj) he protected him. |
| Mark 6:21 | Then (kai | καί | conj) an opportune day came when Herod on his birthday gave a banquet for his government officials, military commanders, and (kai | καί | conj) prominent men of Galilee. |
| Mark 6:22 | When the daughter Herodias came in and (kai | καί | conj) danced, she pleased Herod and (kai | καί | conj) his dinner companions. The king said to the young girl, “Ask me for whatever you wish, and (kai | καί | conj) I will give it to you.” |
| Mark 6:23 | And (kai | καί | conj) he promised her insistently with an oath, “Whatever you ask for, I will give it to you, up to half of my kingdom.” |
| Mark 6:24 | So (kai | καί | conj) she went out and said to her mother, “What should I ask for?” And her mother said, “The head of John the baptizer.” |
| Mark 6:25 | And (kai | καί | conj) immediately, entering with haste to the king, she asked him, saying, “I want you to give me right now the head of John the baptizer on a platter.” |
| Mark 6:26 | The king became very sad, but because of what he had promised with an oath, and (kai | καί | conj) because of his dinner guests, he did not want to refuse her request. |
| Mark 6:27 | So (kai | καί | conj) without delay the king dispatched the executioner and ordered him to bring John’s head. He went and beheaded John in prison, |
| Mark 6:28 | and (kai | καί | conj) brought his head on a platter and (kai | καί | conj) gave it to the young girl. She in turn gave it to her mother. |