Vocabulary Form
αὐτός
Definition

he, she, it (they, them)

Erasmian
Modern
Frequency
5597
GK
899
Cognates

An autocrat (aujtokrathvV) is a ruling by oneself.

Mnemonic Singing

Only trust Him,
only trust Him,
only trust Him now.

Song
Notes

We will see in chapter 12 that aujtovV can also mean "self" and "same," which is reflected in most English cognates and derivatives.

Biblical Concordance

John 4:9 The Samaritan woman said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “How is it that you, a Jew, are asking for a drink from me, a woman from Samaria?” (For Jews use nothing in common with Samaritans.)
John 4:10 Jesus answered her (autē | αὐτῇ | dat sg fem3rd), saying, “If you had known the gift of God and who it was that said to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), and he would have given you living water.”
John 4:11 The woman said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Sir, you have no bucket and the well is deep. How then are you going to draw the living water?
John 4:12 Surely you are not greater than our father Jacob, are you, who gave us the well and drank from it (autou | αὐτοῦ | gen sg neut3rd) himself (autos | αὐτός | nom sg masc), as did his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) sons and his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) flocks?”
John 4:13 Jesus replied, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again,
John 4:14 but whoever drinks of the water that I will give him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) will never be thirsty again, but the water that I will give him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) will become in him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) a fountain of water gushing up to eternal life.”
John 4:15 The woman said to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), “Sir, give me this water, so that I will not be thirsty or have to keep coming here to draw water.”
John 4:16 Jesus said to her (autē | αὐτῇ | dat sg fem3rd), “Go, call your husband, and come back here.”
John 4:17 The woman replied “I do not have a husband.” Jesus said to her (autē | αὐτῇ | dat sg fem3rd), “You are right in saying, ‘I do not have a husband,’
John 4:19 The woman said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Sir, I can see that you are a prophet.
John 4:21 Jesus said to her (autē | αὐτῇ | dat sg fem3rd), “Believe me, woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.
John 4:23 But the hour is coming, and is here already, when true worshipers will worship the Father in spirit and in truth; for indeed the Father is seeking just such people to be his (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) worshipers.
John 4:24 God is spirit, and those who worship him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) must worship in spirit and in truth.”
John 4:25 The woman said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “I know that Messiah is coming (the one called Christ). When he comes, he will explain everything to us.”
John 4:26 Jesus said to her (autē | αὐτῇ | dat sg fem3rd), “I, the one speaking to you, am he.”
John 4:27 Just then his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples came back. They were astonished that he was talking with a woman; however, no one said to her, “What do you want?” or to him, “Why are you talking with her?” (autēs | αὐτῆς | gen sg fem3rd)
John 4:28 Then the woman left her (autēs | αὐτῆς | gen sg fem3rd) water jar and went off to the town. She told the people there,
John 4:30 So they went out of the town and made their way to Jesus (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd).
John 4:31 In the meantime the disciples kept urging Jesus (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), saying, “Rabbi, take something to eat.”
John 4:32 But he said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “I have food to eat of which you know nothing.”
John 4:33 Then the disciples began to say to one another, “No one has brought him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) something to eat, have they?”
John 4:34 Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “My food is to do the will of him who sent me and to accomplish the work he (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) gave me to do.
John 4:38 I sent you to reap a crop for which you did not labor. Others have done the hard work, and you have reaped the benefits of their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) labor.”
John 4:39 Many of the Samaritans from that town believed in him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) because of what the woman had said when she testified, “He told me everything I ever did.”
John 4:40 When therefore the Samaritans came to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), they urged him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) to stay with them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd). He stayed there for two days.